I Want A Monster To Be My Friend-Sesame Street's Little Girl

[ti:I Want A Monster To Be My Friend] [ar:Little Girl] [al:Sesame Street: Monsters A Musical Monster-osity] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Want A Monster To Be My Friend - Sesame Street's Little Girl
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.10]Some kids just love
有些孩子就是喜欢 [00:06.29]To play with dolls
去玩洋娃娃 [00:07.31]Or put on funny hats
或者戴上滑稽的帽子 [00:09.29] [00:09.91]And some make pets
有些人养宠物 [00:10.99]Of birds and fish
鸟儿和鱼儿 [00:12.35]And dogs and
狗狗 [00:13.14]Alley cats
野猫 [00:14.40] [00:15.23]That's not the way
这不是办法 [00:16.20]I like to play
我喜欢玩 [00:17.42]I'm tired of all these
我厌倦了这一切 [00:20.48]I need a very
我需要一个 [00:21.87]Special friend
特别的朋友 [00:24.04]Won't you
你会吗 [00:24.82]Help me please
帮帮我拜托了 [00:28.21] [00:29.59]I want a monster
我想要一个怪物 [00:31.42]To be my playmate
做我的玩伴 [00:33.83] [00:34.46]I want a monster
我想要一个怪物 [00:36.14]To be my friend
做我的朋友 [00:39.20]I want to get
我想要 [00:40.50] [00:41.03]For my own pet
为了我自己的宠物 [00:42.94] [00:43.48]A real live monster
活生生的怪物 [00:45.43]Who's not pretend
谁不是装腔作势 [00:48.08]Oh I want a monster
我想要一个怪物 [00:50.86]To be my playmate
做我的玩伴 [00:53.84]We'd soon become
我们很快就会 [00:55.32]Good friends because
好朋友因为 [00:58.83]Although they're hairy
虽然他们浑身长毛 [01:00.60]And sometimes scary
有时令人恐惧 [01:03.17]They have such soft
他们如此温柔 [01:05.10]And furry paws
毛茸茸的爪子 [01:07.93] [01:08.65]If I make friends with
如果我和 [01:10.65]A friendly monster
友好的怪物 [01:12.99] [01:13.52]I'd let him souds me
我会让他为我唱首歌 [01:15.32]Oh he's need
他很需要 [01:17.48] [01:18.40]I'd let him do
我会让他随心所欲 [01:20.34]Whatever he wants to
无论他想做什么 [01:22.85]Especially if he's bigger than me
尤其是他比我高大强壮 [01:27.26] [01:28.61]So if you know a
所以如果你知道 [01:30.74]Nice old monster
善良的老怪物 [01:32.59] [01:33.56]If you've a monster
如果你有怪物 [01:35.02]To recommend
求推荐 [01:36.99]Ooh golly gee
天哪 [01:39.66]Send him to me
把他送到我身边 [01:42.08] [01:42.59]I just can't wait
我迫不及待 [01:44.40]Until then
在那之前 [01:47.27] [01:48.11]I want a monster
我想要一个怪物 [01:50.06]A real live monster
活生生的怪物 [01:52.98]I want a monster to be my friend
我想要一个怪物做我的朋友 [02:03.53]With me my friend
和我在一起我的朋友