Neglected Space-Imogen Heap

[ti:Neglected Space] [ar:Imogen Heap] [al:Sparks] [by:] [offset:0] [00:00.00]Neglected Space - Imogen Heap (伊莫金·希普)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.30]Hello
你好 [00:11.69] [00:13.55]I watch you come and go
我看着你来来去去 [00:15.38] [00:17.59]I know you can hear my voice
我知道你能听到我的声音 [00:18.99] [00:20.06]Don't walk away
不要离开 [00:21.02] [00:24.95]Come daydream with me
来和我一起做白日梦吧 [00:26.93]In closed loops and future-proof cardboard to caviar
在封闭的循环和未来的硬纸板鱼子酱 [00:32.07] [00:32.90]Let's show them how good we are
让他们看看我们有多厉害 [00:34.71] [00:38.43]If you look after me I'll look after you
如果你照顾我我会照顾你 [00:42.36] [00:44.28]Sonar night vision or desperate lovers
声纳夜视仪还是绝望的恋人 [00:48.96]Seeking privacy for their forbidden
为他们的禁忌寻求隐私 [00:52.50]I am their defenseless host
我是他们毫无防备的主人 [00:55.27] [00:56.33]Through my open wounds they let themselves in
在我敞开的伤口之间他们敞开心扉 [00:59.89] [01:01.40]Sheltered (sheltered) they mock me (they mock me)
庇护所他们嘲笑我 [01:06.53] [01:09.21]If you stand up for me I'll stand up for you
如果你支持我我会支持你 [01:13.95] [01:19.01]I'm weather-beaten in a losing battle punctured
我饱经风霜在一场失败的战斗中受伤了 [01:23.26]By nature becoming organic
天性使然 [01:25.30] [01:26.06]The air in here ages me ungracefully
这里的空气让我慢慢老去 [01:30.34] [01:31.62]But if you take care of me I'll take care of you
但如果你好好照顾我我会好好照顾你 [01:36.04] [01:38.45]Oh my crumbling heart
我支离破碎的心 [01:43.13] [01:44.13]If you'll be good to me
只要你好好待我 [01:47.64] [01:48.43]I'll be good to you
我会好好待你 [01:51.40] [01:52.52]I'm amidst:
我陷入了 [01:53.37] [01:55.35]I could be the best decision you ever made
我可以成为你做过的最好的决定 [01:58.35]A beacon your peaceful corner
一盏明灯照亮你宁静的角落 [02:01.55]Find me cherish me
找到我珍惜我 [02:04.30] [02:05.09]Take me on or pull me down
接受我或者将我击倒 [02:07.32] [02:08.02]You choose
你选择 [02:08.73] [02:09.33]Wait
等待 [02:09.83] [02:10.77]Oh safe in the ache of soul-decay
在灵魂腐朽的痛苦中安然无恙 [02:18.29] [02:19.75]Cause I will remember you - will you remember me
因为我会记得你你会记得我吗 [02:26.49]Bespoke to broken this interwoven tapestry of tragedy
注定要摧毁这交织在一起的悲剧 [02:31.29]Crooked frames and cracked glazing
扭曲的框架玻璃破碎 [02:33.48] [02:34.31]Slithers of wistful window gazes glint in borrowed light
向往的车窗玻璃在借来的光中闪烁 [02:39.71] [02:45.75]Where doorways with no door stage a ballet of leaves
没有门的门廊就像一场树叶的芭蕾舞 [02:50.24] [02:50.81]Who pirouette in the footsteps of once glorious days
谁会跟随着曾经辉煌岁月的脚步 [02:55.16] [02:58.70]By peeling paint I'm a sunken ceiling
褪去伪装我就像一个沉没的天花板 [03:02.93] [03:04.23]I'm cracking up and can seem threatening
我崩溃了看起来很危险 [03:08.57] [03:09.29]I'm falling apart
我快要崩溃 [03:10.26] [03:13.67]I'm scary at night
我一到晚上就很可怕 [03:15.04] [03:17.48]Take dark forbidden: keep out
采取黑暗禁止：保持在外面 [03:21.77] [03:22.57]Keep out No no no go forth
别出门勇往直前 [03:26.49]A has-been a once was the leftovers
过去的一切都已荡然无存 [03:29.51]An eyesore bleeding oxidising
碍眼的东西鲜血淋漓 [03:31.42] [03:32.03]A few remaining unloved emotionally damaged
还有几个人没人爱感情受创 [03:37.93] [03:38.58]A waste of space
浪费空间 [03:39.65]A nuisance I haven't had time to become
我还没时间变成一个讨厌鬼 [03:41.85]Unwanted
多余的 [03:42.82]What's gone I'm losing it
失去了什么我快要失去了 [03:45.89]This is not what I stand for
这不是我的立场 [03:47.38]This is not what I stand for
这不是我的立场 [03:48.91] [03:51.52]This is not what I stand for
这不是我的立场 [03:53.37] [03:55.68]It was a perfectly good grand piano
那是一架完美的三角钢琴 [03:59.73]Stop in the name of love
以爱的名义止步 [04:03.38] I've got just what you're looking for
我有你梦寐以求的东西 [04:07.73]I've got tree-lined interiors
我的内饰绿树成荫 [04:11.42] [04:11.98]Where we can dine with the biosphere
在那里我们可以和生态圈一起吃饭 [04:15.87] [04:18.21]If you'll take care of me
只要你好好照顾我 [04:20.07]I'll take care of you
我会好好照顾你 [04:21.48] [04:24.56]If you be good to me then
如果你好好待我 [04:26.68]I'll be good to you
我会好好待你 [04:29.34] [04:40.83]Oh [04:41.10]I'm a story in mourning
我是一个悲伤的故事 [04:42.46] [04:44.64]And you're the author
你是作者 [04:46.35]So pour out your masterpiece
所以吐露你的杰作吧 [04:48.36] [04:58.52]Entropy increasing how long before I'm dust
熵值不断增加我还要多久才会变成尘埃