Everything Will Be Alright-Bernhoft/Jarle Bernhoft

[ti:Everything Will Be Alright] [ar:Jarle Bernhoft] [al:Islander] [by:] [offset:0] [00:00.00]Everything Will Be Alright - Bernhoft/Jarle Bernhoft
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.76]Everything will be alright this morning
今早一切都会好起来的 [00:25.52] [00:26.52]Everything will be alright tonight
今晚一切都会好起来的 [00:30.26] [00:31.41]Everything will be alright this morning
今早一切都会好起来的 [00:35.21] [00:36.20]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [00:38.31] [00:41.51]I caught some flak and it near had me buried
我遇到了麻烦差点就被埋没了 [00:43.49] [00:44.05]I stank of failure and it did me in
我浑身散发着失败的气味这让我痛不欲生 [00:45.71] [00:46.49]I was ready to crawl down in a bucket
我准备爬进一个桶里 [00:48.81]Swim with the maggots of the garbage bin
与垃圾箱里的蛆虫为伍 [00:50.65]Wait up someone shouting from the skies up above me
等等有人在我头顶的天空呼喊 [00:53.34]I had to had to peek over the rim
我不得不偷偷看一眼 [00:55.55] [00:56.30]Lo and behold an angel before me
你看一位天使出现在我面前 [00:58.12] [00:58.64]Singing the words of carole king
唱着卡罗尔·金的歌 [01:00.62] [01:01.16]When you're down you've got a friend
当你失落时你有一个朋友 [01:05.03] [01:05.98]Get up and sing get up and sing
振作起来放声歌唱 [01:10.37] [01:10.95]You'll get shot at some will shoot to kill
你会挨枪子有人会开枪杀人 [01:14.43] [01:16.55]But who do you trust
但你相信谁 [01:17.50] [01:18.26]Get up brother tell them all sing it out with
站起来兄弟告诉他们大声唱出来 [01:20.69]Me now
现在的我 [01:21.49]Everything will be alright this morning
今早一切都会好起来的 [01:25.09] [01:26.25]Everything will be alright tonight
今晚一切都会好起来的 [01:29.87] [01:30.99]Everything will be alright this morning
今早一切都会好起来的 [01:35.08] [01:36.10]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [01:38.47] [01:40.92]Haters shut your faces
仇人给我闭嘴 [01:43.69]Lovers show me your grace
爱人啊让我看看你的恩泽 [01:46.16]Haters haters gonna hate
仇人会恨我 [01:48.46]But just give a little loving and you win them
只要付出一点爱你就能赢得胜利 [01:50.34]All over
全部 [01:51.16]Haters shut your faces
仇人给我闭嘴 [01:53.10] [01:53.63]Lovers show me your grace
爱人啊让我看看你的恩泽 [01:55.92]Haters haters gonna hate
仇人会恨我 [01:58.35]But just give a little loving and you win them
只要付出一点爱你就能赢得胜利 [02:00.15]All over in the end
一切都结束了 [02:01.21] [02:13.62]So in the end I had to get out of
所以到最后我不得不离开 [02:15.35]My slippers
我的拖鞋 [02:16.07]Strap on the boots and join the fight
全副武装加入战斗 [02:17.82] [02:18.57]Two fingers in the air a peace amp love warrior
竖起两个手指是和平与爱的战士 [02:20.82]Superb weapon when applied just right
完美的武器运用得恰到好处 [02:23.07]Call me naïve call me dumb call me old fashioned
说我幼稚说我愚蠢说我过时 [02:26.11]Go ahead call me whatever you like
来吧随你怎么叫我 [02:27.76] [02:28.50]I've lost faith in words counterproductive
我对言语失去信心适得其反 [02:30.52] [02:31.11]I believe in what beams baby
我相信光芒四射宝贝 [02:32.83] [02:33.59]If the sky grows cloudy and dark
如果天空乌云密布 [02:37.72]I'll build a fire I'll build a fire
我会点燃火焰我会燃起火焰 [02:42.63] [02:43.44]Winter spring come summer or fall
冬春交替夏秋交替 [02:47.45] [02:48.62]Remember these words
记住这些话 [02:49.66]Get up sister tell them all sing it out with
站起来姐妹告诉他们大声唱出来 [02:52.32]Me now
现在的我 [02:52.94] [02:54.05]Everything will be alright this morning
今早一切都会好起来的 [02:57.52] [02:58.43]Everything will be alright tonight
今晚一切都会好起来的 [03:02.15] [03:03.49]Everything will be alright this morning
今早一切都会好起来的 [03:07.37] [03:08.24]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [03:10.35] [03:12.45]Haters shut your faces
仇人给我闭嘴 [03:15.59]Lovers show me your grace
爱人啊让我看看你的恩泽 [03:18.13]Haters haters gonna hate
仇人会恨我 [03:20.50]But just give a little loving and you win them
只要付出一点爱你就能赢得胜利 [03:22.21]All over
全部 [03:23.10]Haters shut your faces
仇人给我闭嘴 [03:25.49]Lovers show me your grace
爱人啊让我看看你的恩泽 [03:27.99]Haters haters gonna hate
仇人会恨我 [03:30.30]But just give a little loving and you win them
只要付出一点爱你就能赢得胜利 [03:32.16]All over in the end
一切都结束了 [03:33.30]Everything will be alright this morning
今早一切都会好起来的 [03:37.30] [03:38.22]Everything will be alright tonight
今晚一切都会好起来的 [03:41.88] [03:43.14]Everything will be alright this morning
今早一切都会好起来的 [03:47.18] [03:47.91]Everything's gonna be alright
一切都会好起来的 [03:50.36] [03:52.58]Whoo hoo hooo
呼 [03:58.53] [04:02.43]Whoo hoo hooo
呼 [04:09.65] [04:12.45]Whoo hoo hooo
呼 [04:19.02] [04:22.50]Whoo hoo hooo
呼