Away We Go-Joshua Radin

[ti:Away We Go] [ar:Joshua Radin] [al:Onward And Sideways] [by:] [offset:0] [00:00.00]Away We Go - Joshua Radin
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.10]I spent years now looking down
多年来我低头前行 [00:07.58]Thinking that my life
总觉得人生 [00:09.53]Could mean much more
不该止步于此 [00:14.06]I missed so much
错失太多风景 [00:16.67]Looking 'round
环顾四周 [00:18.06]My eyes are always
我的目光始终 [00:19.99]Focoused on the floor
停留在脚下 [00:25.64]Say what you want to
说出你的心声 [00:27.15]I'm always safe and sound
我总是安然无恙 [00:31.11]No roller coasters for me but
从未体验过惊心动魄 [00:33.62]I'm tired of ordinary hate
却已厌倦这平庸的恨意 [00:38.32]Let's fly away
让我们远走高飞 [00:40.64]Come take my hand
来握住我的手 [00:42.37]And away we go
就此启程 [00:46.91]Lay your head upon my shoulder
将你的头靠在我肩上 [00:51.58]Let's go where
让我们去往 [00:52.99]Colder winds don't blow
寒风不再呼啸 [00:57.82]Then I wake up here I am
醒来后我仍在这里 [01:02.64]Wearing all the clothes
穿着过去的衣衫 [01:04.45]I wore before
那些旧日装束 [01:08.93]Same mistakes I never can
重复着无法摆脱的错 [01:12.82]And never find the prize
永远找不到 [01:15.31]Behind the door
门后的奖赏 [01:20.52]Say what you want to
说出你的心声 [01:21.91]I'm always safe and sound
我总是安然无恙 [01:25.97]No paruchutes for me but
虽无降落伞护身 [01:28.39]I'm tired of ordinary hate
却已厌倦这平庸的恨意 [01:32.85]Let's fly away come take my hand
让我们远走高飞 牵起我的手 [01:37.24]And away we go
就此启程 [01:41.76]Lay lay lay your head
轻轻 轻轻 倚靠 [01:44.72]Upon my shoulder
在我肩头 [01:46.38]Let's go where
让我们去往 [01:47.85]Colder winds don't blow
寒风不再呼啸 [01:53.49]I don't want to wake
我不愿醒来 [01:56.02]If I'm dreaming
若这只是一场梦 [01:58.93]I can't go back now
我已无法回头 [02:02.35]I need a new face
我需要新的模样 [02:04.92]Show me a new place
带我去新的远方 [02:28.36]Hey hey hey hey [02:31.04]Let's fly away come take my hand
让我们远走高飞 牵起我的手 [02:34.88]And away we go
就此启程 [02:39.37]Lay lay lay your head
轻轻 轻轻 倚靠 [02:42.37]Upon my shoulder
在我肩头 [02:44.03]Let's go where
让我们去往 [02:45.44]Colder winds don't blow
寒风不再呼啸 [02:50.27]Hey hey hey hey [02:52.85]Let's fly away come
来吧 让我们展翅翱翔 [02:55.29]Take my hand
牵起我的手 [02:56.78]And away we go
就此启程 [03:01.26]Lay lay lay lay
轻轻依偎 依偎 [03:03.86]Your head upon my shoulder
将你的头靠在我肩头 [03:05.94]Let's go where
让我们去往 [03:07.34]Colder winds don't blow
寒风不再呼啸