Winners-Trampled By Turtles/David Simonett

[ti:Winners] [ar:Trampled By Turtles] [al:Wild Animals] [by:] [offset:0] [00:00.00]Winners - Trampled By Turtles/David Simonett [00:13.41]There were dreams on a full moon night
满月之夜 梦想遍野 [00:16.14] [00:19.71]Big black hole in the middle of the light
光亮之中 大洞黑黑 [00:22.22] [00:26.04]Painless times yeah we were feeling alright
美好的时代 我们心情愉快 [00:28.49] [00:31.92]We were breaking down the walls
我们推倒了心灵的高墙 [00:33.66] [00:37.86]Dirty little basements and electric guitars
灰尘遍布的地窖里躺着一把电吉他 [00:40.30] [00:43.82]Sound of the river and the pines and the stars
潺潺河水流过松树林 辉映着夜空繁星 [00:46.97] [00:50.52]Drank a little to much yeah we took it too far
我们喝得有点多了 我们玩得有点过了 [00:53.19] [00:56.46]Well most of us survived
我们大多数都存活了下来 [00:58.38] [01:02.30]So much coming out and nothing going in
入不敷出 [01:05.21] [01:08.39]With your skirt above your knee and your murderous grin
你身着及膝短裙 凶恶地咧嘴而笑 [01:11.44] [01:14.64]Awe tell that your not real
告诉我你不会离开 [01:16.97] [01:46.39]You were standing there so literal and free
你站在那里 自由自在 无拘无束 [01:49.17] [01:52.73]Writing pretty poems and ruining me
你写着美丽的诗 将我渐渐毁灭 [01:55.76] [01:59.50]Took a little time but baby now I see
那花了一点时间 但宝贝 现在我明白了 [02:02.30] [02:05.67]That the end is always near
末日从来都近在眼前 [02:07.77] [02:11.30]I was sleeping on a couch with a shivering dog
我睡在沙发上 身旁一只颤抖的狗 [02:14.67] [02:18.17]Practicing my speeches and studying the law
我练习着演讲 学习着法律 [02:21.19] [02:25.03]Nothing in the cover but a hammer and a saw
橱柜里只有一把锤子和一把锯子 [02:27.82] [02:31.15]And some nails to drive it home
还有一些钉子 只能带这些回家了 [02:33.13] [02:37.16]So much coming out there's nothing going in
入不敷出 [02:40.16] [02:43.92]I could write it down but that would be a sin
我可以把这一切写下来 但那可能是一种罪 [02:46.71] [02:49.98]And you know how I feel about sin
你也知道我对罪恶的看法 [02:52.35] [03:21.74]Charles's on stage and roof may collapse
查尔斯上了台 房顶就可能塌下来 [03:24.77] [03:28.35]No one seems to worry about the light in the gap
似乎没人在意缝隙中的光 [03:31.26] [03:34.73]All the walls painted yellow and papered with maps
所有的墙面都漆成了黄色 贴满了地图 [03:37.99] [03:41.16]A reminder it's time to move on
提醒着我们该出发了 [03:43.68] [03:47.60]Pretty little city built on a hillside
小小的城市建在小小的山坡上 [03:50.17] [03:53.98]Music in the bars and fire in the sky
酒吧响起音乐 天空燃起火焰 [03:56.99] [04:00.94]We went to the beach and it was covered in ice
我们去到海边 发现它被寒冰覆盖 [04:03.87] [04:07.05]And I used to call it home
我以前把它称为家 [04:08.88] [04:13.25]So much coming out there's nothing going in
入不敷出 [04:16.17] [04:19.89]I know that you feel like you're never gonna win
我知道你感觉自己永远不会赢 [04:22.93] [04:25.57]Awe but the world wont forgive a winner
但这个世界不会原谅赢家