Where We Will Be Going-Chris De Burgh

[ti:Where We Will Be Going] [ar:Chris De Burgh] [al:Home] [by:] [offset:0] [00:00.00]Where We Will Be Going - Chris De Burgh
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.72]Written by：Chris De Bu [00:05.45]I've got every reason to be high
我有充分的理由嗨起来 [00:09.41] [00:12.72]I've got a place in the heaven beyond
我在天堂有一席之地 [00:16.03] [00:19.89]I've got dreams to live
我有梦想要活 [00:21.64] [00:22.47]And I've got love to give
我可以付出爱 [00:24.56] [00:26.53]And I know it in my heart and soul
我知道这一点在我的内心和灵魂深处 [00:29.05] [00:31.03]Where we will be going
我们将去往何处 [00:32.63] [00:40.44]Well I lay me down to the northern sky
我躺在北方的天空下 [00:44.16] [00:44.73]I wake up with the light of the sun
我在阳光下醒来 [00:47.43] [00:49.34]And the savage beast will surely die
残暴的野兽必将死去 [00:52.99] [00:53.73]In the Bethlehem far below
在遥远的伯利恒 [00:56.33] [00:57.28]Where we will be going
我们将去往何处 [00:58.81] [01:01.65]Oh
哦 [01:03.40] [01:04.14]I've got the gold
我有黄金 [01:05.17] [01:05.80]And I've got the silver
我有金银珠宝 [01:07.74] [01:10.51]Oh
哦 [01:12.09] [01:12.75]And I've got a place
我有一个地方 [01:13.79] [01:14.48]To call my own
属于我自己 [01:17.64] [01:19.28]It's a way of living forever
这是一种永生的方式 [01:25.25] [01:28.19]It's a way of living the dream
这是实现梦想的一种方式 [01:34.28] [01:37.06]It's a way of living the whole life
这是一种生活方式 [01:43.33] [01:45.71]Come down to the river
来到河边 [01:47.59] [01:50.25]Come down to the sea
来到海边 [01:52.20] [02:00.06]I remember footsteps on the moon
我记得月球上的脚步声 [02:04.17]After Dallas darkened days
在达拉斯经历黑暗之后 [02:07.16] [02:08.92]When the whole world seemed to stop and look
当整个世界都停下脚步 [02:12.35] [02:13.04]And they ask themselves every day
他们每天都问自己 [02:15.90] [02:17.20]Where are we going
去哪里 [02:18.57] [02:22.14]But the bowman turned and carried on
但弓箭手转身继续前进 [02:26.16]Hal prepared for childhood's end
哈尔准备结束童年 [02:29.29] [02:30.58]And it came out of dark and wintry skies
它出现在黑暗寒冷的天空中 [02:34.38] [02:34.94]On a terrible December night
在可怕的十二月之夜 [02:38.01] [02:38.80]In New York City
在纽约城 [02:40.42] [02:43.36]Oh
哦 [02:44.75] [02:45.59]Hey John
嘿约翰 [02:46.51] [02:47.50]Are you out there listening
你是否侧耳倾听 [02:49.23] [02:52.17]Oh
哦 [02:53.77] [02:54.43]Way across
跨越千山万水 [02:55.51] [02:56.31]The universe
整个宇宙 [02:59.25] [03:00.95]It's a way of living forever
这是一种永生的方式 [03:07.13] [03:09.85]It's a way of living the dream
这是实现梦想的一种方式 [03:15.91] [03:18.73]It's a way of living the whole life
这是一种生活方式 [03:25.01] [03:27.40]Come down to the river
来到河边 [03:29.40] [03:31.71]Come down to the sea
来到海边 [03:34.04] [03:41.52]I've got every reason to be high
我有充分的理由嗨起来 [03:45.70]I've got a place in the heaven beyond
我在天堂有一席之地 [03:48.81] [03:50.48]I've got dreams to live and I've got love to give
我有梦想要活我有爱要付出 [03:54.37] [03:54.99]And I know it in my heart and soul
我知道这一点在我的内心和灵魂深处 [03:57.77] [03:58.57]Where we will be going
我们将去往何处 [04:00.19] [04:02.98]Where we will be going
我们将去往何处 [04:04.74] [04:07.10]Where we will be going
我们将去往何处