At the First Fall of Snow-Hank Williams JR.

[ti:At the First Fall of Snow] [ar:Hank Williams JR] [al:The Country Collection 1955-1958] [by:] [offset:0] [00:00.00]At the First Fall of Snow - Hank Williams JR.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.14]I talked with a stranger
我和一个陌生人交谈 [00:06.21] [00:06.89]So sad and alone
伤心又孤单 [00:10.76] [00:11.43]His garments were sackled
他的衣服都是松松垮垮的 [00:16.14]All tattered and torn
伤痕累累 [00:20.04] [00:20.96]He told me a story
他给我讲了一个故事 [00:24.82] [00:25.52]Of sorrow and woe
悲伤与悲哀 [00:29.68] [00:30.26]His heart went to heaven
他的心上了天堂 [00:34.22] [00:34.88]At the first fall of snow
在第一场雪落下的时候 [00:39.12] [00:39.97]He spoke of his angel
他说起他的天使 [00:43.84] [00:44.48]A dear baby girl
亲爱的宝贝姑娘 [00:48.61] [00:49.21]He loved every footstep
他喜欢每一个脚印 [00:53.71]He loved every curl
他喜欢每一个卷发 [00:57.81] [00:58.76]But she went to heaven
可她上了天堂 [01:02.73] [01:03.37]Just one year ago
就在一年前 [01:07.48] [01:08.22]The angels came for her
天使为她而来 [01:12.27] [01:12.78]At the first fall of snow
在第一场雪落下的时候 [01:16.84] [01:17.85]He still had the dolly
他依然带着洋娃娃 [01:21.61] [01:22.29]That she used to love
她曾经深爱着我 [01:26.25] [01:27.21]He held and caressed it
他抱着它爱抚着它 [01:31.08] [01:31.64]And gazed up above
凝望着天空 [01:35.92] [01:36.52]He whispered my baby
他对我的宝贝轻声低语 [01:40.34] [01:40.94]Your waiting i know
你的等待我知道 [01:45.18] [01:45.70]I'll bring you your dolly
我会把你的洋娃娃拿来 [01:50.35]At the first fall of snow
在第一场雪落下的时候 [01:53.92] [01:55.43]And there as i listened
当我侧耳倾听 [01:59.88]My eyes filled with tears
我的眼中充满泪水 [02:03.89] [02:04.56]I knew she was part of
我知道她是 [02:09.28]His happier years
他幸福的岁月 [02:13.57] [02:14.26]His frail body trembled
他虚弱的身体颤抖着 [02:18.06] [02:18.71]He spoke soft and low
他轻声低语 [02:22.80] [02:23.33]I'll be with my baby
我会和我的宝贝在一起 [02:27.47] [02:28.02]At the first fall of snow
在第一场雪落下的时候 [02:31.74] [02:32.79]I patted his shoulder
我轻轻拍了拍他的肩膀 [02:36.98] [02:37.49]My feelings to hide
隐藏我的感情 [02:41.81] [02:42.57]He couldn't know
他不可能知道 [02:46.79]I was crying inside
我心里在流泪 [02:51.12] [02:51.76]He smiled as we parted
我们分手时他微微一笑 [02:56.19]'Cause he didn't know
因为他不知道 [03:00.25] [03:00.89]That we lost our baby
我们失去了我们的宝贝 [03:05.54]At the first fall of snow
在第一场雪落下的时候