Love's Like Rain-Sass Jordan

[ti:Love's Like Rain] [ar:Sass Jordan] [al:Get What You Give] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love's Like Rain (Album Version) - Sass Jordan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.08]It's been so dry since before the fall
秋天之前就已经如此干旱 [00:23.70] [00:24.64]The wind is blowing like an old dust bowl
微风吹拂就像一个破旧的沙盘 [00:27.89] [00:29.21]This whole town's on a powder keg
整个城市都危在旦夕 [00:32.81] [00:33.73]I feel the smoke running through my head
我感觉烟雾在我脑海里翻腾 [00:37.41] [00:38.25]Can't keep the wolf off of my front door
我的门前危机四伏 [00:42.13] [00:42.80]Can't dig no well in this kitchen floor
在厨房的地板上挖不出一口井 [00:46.14]One thing I know it's my belief
我知道这是我的信念 [00:50.50] [00:51.41]Only you now darling that can give me relief
现在只有你亲爱的这能给我解脱 [00:55.30]Your love's like rain rain rain
你的爱就像雨 [00:58.32]Falling down on me
向我袭来 [01:01.06] [01:04.59]It's just like rain rain rain
就像倾盆大雨 [01:07.43]A river running to the sea
一条流向大海的河流 [01:10.40] [01:15.06]I heard the news coming down the wire
我听到消息传来 [01:18.69] [01:19.47]To set the countryside all on fire
让乡村热火朝天 [01:23.14] [01:24.03]The man said on the morning show
那个男人在晨间秀上说 [01:27.77] [01:28.55]You better pack your bags and go
你最好收拾行李走人 [01:32.39] [01:33.21]But I'm gonna stay here like a stone
但我会像石头一样待在这里 [01:37.22] [01:37.88]Until the sun is burning these dry bones
直到太阳将枯骨炙烤 [01:41.08]I may be buked I may be scorned
我可能被人利用我可能会被人蔑视 [01:45.62] [01:46.43]Your tide is gonna rise and I will be reborn
你的浪潮会高涨我会重生 [01:50.38]Your love's like rain rain rain
你的爱就像雨 [01:53.34]Falling down on me
向我袭来 [01:56.37] [01:59.81]It's just like rain rain rain
就像倾盆大雨 [02:02.41]A river running to the sea
一条流向大海的河流 [02:05.37] [02:10.34]Going out of my mind
我快要失去理智 [02:12.57] [02:13.10]I've been confined to misery
我一直饱受煎熬 [02:17.67] [02:19.48]I would be much obliged
我会感激不尽 [02:22.38]I'd be revived if you'd see about me
如果你见到我我会重获新生 [02:28.52]Yeah yeah [02:42.09] [02:47.87]Your love's like rain rain rain
你的爱就像雨 [02:50.77]Falling down on me
向我袭来 [02:53.78] [02:57.26]It's just like rain rain rain
就像倾盆大雨 [02:59.99]A river running to the sea
一条流向大海的河流 [03:02.83] [03:06.45]Your love's like rain rain rain
你的爱就像雨 [03:09.25]Falling down on me
向我袭来 [03:12.12] [03:15.71]It's just like rain rain rain
就像倾盆大雨 [03:18.46]A river running to the sea
一条流向大海的河流