Your Love Is To Blame-Curtis Grimes

[ti:Your Love Is To Blame] [ar:Curtis Grimes] [al:Live From The Parish] [by:] [offset:0] [00:00.00]Your Love Is To Blame - Curtis Grimes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.75]You know I can't live without you
你知道我不能没有你 [00:18.92] [00:19.67]But I try my best to give you
但我拼尽全力给你 [00:22.76]Everything you'd ever need
你需要的一切 [00:25.52] [00:29.28]Lord knows I don't deserve you
上帝知道我配不上你 [00:31.92] [00:32.71]But He knows how much I love you
但他知道我有多爱你 [00:35.75]Because he's the one that made me see
因为是他让我明白 [00:38.47] [00:41.99]The way the sunlight glistens
阳光闪闪发光 [00:44.26]Off your soft blonde curls
你柔软的金发 [00:46.31] [00:48.81]And the prettiest smile in the world
拥有世上最美的笑容 [00:51.12] [00:52.06]'Cause your my kind of girl
因为你是我喜欢的类型 [00:54.16]I'm fallin fast head over heels
我迅速沦陷神魂颠倒 [00:56.79] [00:57.80]Readin letters that you
读着你的来信 [00:59.28]Left on the windowsill
留在窗台上 [01:01.14]Doin things I swore I'd never do
做着我发誓绝不会做的事 [01:04.67] [01:05.26]'Cause there's something 'bout you
因为你有一种特别的魅力 [01:07.46]I ain't ashamed hope you feel the same
我不觉得羞耻希望你也有同样的感觉 [01:09.96] [01:10.82]Wouldn't mind if you took my name
我不介意你用我的名字 [01:13.54] [01:15.08]You could say I'm a man that's changed
你可以说我已经变了 [01:17.63] [01:18.18]But your love is to blame
但你的爱是罪魁祸首 [01:20.07] [01:20.93]A cold winter night
寒冷的冬夜 [01:22.64]Layin by the fire
躺在火堆旁 [01:24.11] [01:25.15]Fuels that desire for you
让我对你充满渴望 [01:28.73]Burnin' in my soul
在我的灵魂深处燃烧 [01:30.80] [01:34.19]Or on the beach in the
或者在沙滩上 [01:36.00]Middle of nowhere
荒无人烟 [01:37.41] [01:37.97]Just you and me in the warm air
温暖的空气中只有你和我 [01:41.19]Is pure serenity
是纯粹的宁静 [01:43.11] [01:45.98]From the highest point in the Rockies
在落基山脉的最高点 [01:48.67] [01:49.35]To the lowest depths of the sea
直到最深的海底 [01:51.78] [01:53.28]You won't find no one else
你再也找不到别人 [01:55.91]Who'll care for you like me
谁会像我一样关心你 [01:58.48] [01:59.08]Girl you gotta believe
女孩你必须相信 [02:00.71]I'm fallin fast head over heels
我迅速沦陷神魂颠倒 [02:03.79] [02:04.64]Readin letters that you
读着你的来信 [02:06.01]Left on the windowsill
留在窗台上 [02:07.88]Doin things I swore I'd never do
做着我发誓绝不会做的事 [02:11.27] [02:12.19]'Cause there's something 'bout you
因为你有一种特别的魅力 [02:14.19]I ain't ashamed hope you feel the same
我不觉得羞耻希望你也有同样的感觉 [02:16.86] [02:17.77]Wouldn't mind if you took my name
我不介意你用我的名字 [02:20.33] [02:21.98]You can say I'm a man that's changed
你可以说我已经变了 [02:24.64] [02:25.23]But your love is to blame
但你的爱是罪魁祸首 [02:26.82] [02:39.62]If I'm livin in a dream Girl
如果我活在梦里姑娘 [02:43.16]Well I hope it never ends
我希望这一切永不落幕 [02:45.28] [02:47.61]'Cause every time I feel your skin
因为每当我触碰你的肌肤 [02:50.43] [02:51.35]Well it happens again
这种事情再次发生 [02:52.90] [02:55.38]I'm fallin fast head over heels
我迅速沦陷神魂颠倒 [02:57.76] [02:58.59]Readin letters that you
读着你的来信 [02:59.91]Left on the windowsill
留在窗台上 [03:02.08]Doin things I swore I'd never do
做着我发誓绝不会做的事 [03:05.10] [03:05.94]'Cause there's something 'bout you
因为你有一种特别的魅力 [03:07.79]I ain't ashamed hope you feel the same
我不觉得羞耻希望你也有同样的感觉 [03:10.67] [03:11.54]Wouldn't mind if you took my last name
我不介意你跟我姓 [03:14.28] [03:15.73]You could say I'm a man that's changed
你可以说我已经变了 [03:18.55] [03:22.26]You can say I'm a man that's changed
你可以说我已经变了 [03:25.43] [03:28.93]But your love is to blame
但你的爱是罪魁祸首 [03:30.69] [03:35.54]Your love is to blame
都怪你的爱