Panem Et Circenses-Ihsahn

[ti:Panem Et Circenses] [ar:Ihsahn] [al:The Adversary] [by:] [offset:0] [00:00.00]Panem Et Circenses - Ihsahn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.16]Awake Of serpent of my heart
唤醒我心底的毒蛇 [00:32.31]It is time
是时候了 [00:35.69] [00:37.16]The sun stands high
太阳高高升起 [00:39.33]And unfaithful crowds await Thee
不忠的人们等待着你 [00:43.26] [00:46.05]Redemption in their eyes
他们眼中的救赎 [00:48.97]And stone at hand
随手可得 [00:54.17] [00:55.05]The arena hungers for your venom
竞技场渴望你的魅力 [01:04.26] [01:11.29]Let the games begin
游戏拉开序幕 [01:12.65] [01:41.88]Bring in the lions
让狮子来吧 [01:44.28]Bring in the beasts
把野兽带来 [01:46.10] [01:46.63]It is time
是时候了 [01:48.01]To confront the masses
直面大众 [01:49.77]With their fears
带着恐惧 [01:51.50]A sober moment
清醒的时刻 [01:53.75]A shred of truth
一点真相 [01:55.62]To gaze into an honest mirror
凝视着一面诚实的镜子 [01:58.83]A disturbance of their sleep
干扰他们的睡眠 [02:01.70] [02:30.21]Violent teeth and claws
狂暴的牙齿和利爪 [02:32.32]Untamed and fierce
桀骜不驯 [02:34.26]Reaches far and cut deep
延伸到很远很深的地方 [02:36.96]Into the empty eye
投进空洞的眼眸 [02:39.59]It is time
是时候了 [02:41.47]To let the bitter venom flow
让痛苦的毒液流淌 [02:44.32]Trough this embodiment
通过这个化身 [02:45.93]Of emptiness
空虚 [02:48.95] [03:09.15]And the blood shall run free
鲜血将会自由流淌 [03:16.66]Like words
就像言语 [03:20.24] [03:21.53]And the bones shall form stairs
尸骨构成阶梯 [03:27.81]To the future
奔向未来 [03:32.93] [03:55.47]Now unfaithful spectator
现在不忠的观众 [03:59.44]Are you satisfied
你满意了吗 [04:01.73] [04:03.80]Did you come close enough
你是否近在咫尺 [04:05.14]To feel the lion's breath
感受雄狮的气息 [04:08.11] [04:12.46]On day soon
就在不久的将来 [04:13.90] [04:14.51]Your shall be the sacrifice
你会成为我的牺牲品 [04:18.58] [04:21.19]A nameless grave
无名的坟墓 [04:24.26] [04:25.03]Of the past
回忆过去 [04:28.85] [04:39.22]Protagonist
主角 [04:43.32] [04:44.36]Your time is now
现在是你的时代