사람이 사람을-임창규

[ti:사람이 사람을] [ar:&#51076] [al:Leave trases] [by:] [offset:0] [00:00.00]사람이 사람을 (人与人) - 임창규 (Lim Chang Kyu) [00:14.61]사람이 사람을 좋아해
喜欢某人 [00:17.70]그게 나 그리고 너
那时候 我 还有你 [00:21.71]마음이 마음을 못 잊어
无法忘记的心 心 [00:24.92]이런게 바로 그리움
这就是思念 [00:28.86]너 떠나가던 그 밤 많이도
你离开之后 那晚我真的 [00:33.33]나 울었어
痛哭流涕 [00:36.10]남자인 내가 펑펑
男人的一生 [00:39.23]부끄러운 줄 모른 채
假装不害羞 [00:42.47]사랑해 한 번도 못한 말
爱你一次都没有说出口 [00:49.04]널 사랑해 뒤늦게 하는 말
我爱你 说着很晚 [00:56.65]비가 온다 젖어 든다
下着雨听着 [01:00.33]뜬눈으로 잠이 든다
睁开眼睛醒来 [01:03.87]아직도 아직도 이렇게 이렇게
现在还是 这样这样 [01:11.96]사람이 사람을 미워해
人 埋怨着 [01:15.17]그게 나 그리고 너
那时候你的你和我 [01:19.07]니 곁에 나 아닌 그 사람
在那身边的不是我 [01:22.18]둘이 똑같이 미워해
我们丢埋怨着 [01:26.22]행복하단 니 소식
很幸福 你的消息 [01:29.40]많이도 섭섭했어
即使很多次很郁闷 [01:33.45]어쩜 그렇게 빨리
为什么这么快 [01:36.66]슬픈 기억을 지웠나
忘记悲伤地回忆 [01:39.70]사랑해 한 번도 못한 말
爱你一次都没有说出口 [01:46.45]널 사랑해 뒤늦게 하는 말
我爱你 说着很晚 [01:54.01]비가 온다 젖어 든다
下着雨听着 [01:57.55]뜬눈으로 잠이 든다
睁开眼睛醒来 [02:01.21]아직도 아직도 이렇게 이렇게
现在还是 这样这样 [02:09.23]멀리 있어 닿지 못하나
遥远的无法拥有 [02:12.80]멀리 있어 듣지 못하나
在遥远 无法听见 [02:16.27]내 마음 담아 외쳐보지만
我的心痛哭流涕 [02:19.71]큰소리로 외쳐 보지만
大声的呼唤 [02:23.22]저 어딘가 들리는 메아린 말해줘
在哪里能听见说说看 [02:32.38]그 사람 이제 너를 잊었다
那个人现在已经忘记你了 [02:37.26]사랑해 한 번도 못한 말
爱你一次都没有说出口 [02:41.82]널 사랑해 뒤늦게 하는 말
我爱你 说着很晚 [02:51.27]비가 온다 젖어 든다
下着雨听着 [02:54.89]뜬눈으로 잠이 든다
睁开眼睛醒来 [02:58.44]아직도 아직도 이렇게 이렇게
现在还是 这样这样 [03:05.47]또 비가 온다 젖어 든다
再一次下雨倾听着 [03:09.23]뜬눈으로 잠이 든다
睁开眼睛 醒来 [03:12.77]아직도 아직도 이렇게 이렇게
现在还是 这样这样 [03:20.09]그 사람이 사람을
那个人 那个人