Wondering Where The Lions Are-Leo Sayer

[ti:Wondering Where The Lions Are] [ar:Leo Sayer] [al:World Radio Have You Ever Been In Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wondering Where The Lions Are - Leo Sayer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.95]Sun's up mm hmm looks okay
太阳升起看起来不错 [00:18.43]The world survives into another day
这世界终将迎来新的一天 [00:21.61]And I'm thinking about eternity
我想着永恒 [00:23.23] [00:23.94]And this ecstasy's got a hold on me
这种狂喜控制着我 [00:27.80] [00:33.68]Yeah I had another dream about lions at the door
我又做了一个梦梦见狮子站在门口 [00:36.66]They weren't half as frightening as they were before
他们没有以前的一半可怕 [00:39.37]I'm thinking about eternity
我在想永恒 [00:40.97] [00:42.12]Some kind of ecstasy's got a hold on me
一种狂喜控制着我 [00:45.73] [00:51.63]Walls windows trees waves coming through
墙壁窗户树木海浪袭来 [00:54.49]You'll be into me and I'll be into you
你会喜欢我我会喜欢你 [00:57.35]Together in eternity
永远在一起 [00:58.45] [00:59.73]All this ecstasy's got a hold on me
这种狂喜控制着我 [01:02.94]And I'm wonderin' where the lions are
我不知道狮子在哪里 [01:05.10] [01:06.52]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [01:08.23] [01:08.91]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [01:11.08] [01:11.99]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [01:14.05] [01:14.69]I'm wonderin' where the lions are
我不知道狮子在哪里 [01:17.21] [01:21.24]Big orange flying boat rises off the lake
一艘橘黄色的巨轮从湖中升起 [01:24.00]Thousand-year-old dinosaur doing a double take
上千年的恐龙看了两遍 [01:26.69]Pointing a finger at eternity
把手指指向永恒 [01:28.47] [01:29.74]I'm sitting here in the middle of this e*****y
我坐在这娘们中间 [01:32.65] [01:39.07]Last night again there where lions at the door
昨晚又来了狮子在门口等我 [01:41.67]But I wasn't frightened like I was before
但我不像以前那样害怕了 [01:44.26] [01:44.81]Thinking about eternity
想着永恒 [01:46.00] [01:47.10]And the e*****y that's got a hold on me
那个让我神魂颠倒的女人 [01:50.45]And I'm wonderin' where the lions are
我不知道狮子在哪里 [01:52.35] [01:53.77]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [01:55.26] [01:56.52]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [01:58.33] [01:58.99]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [02:01.56] [02:02.17]I'm wonderin' where the lions are
我不知道狮子在哪里 [02:04.27] [02:04.99]I'm wonderin'
我在想 [02:06.00] [02:17.36]Freighters on the nod on the surface of the bay
货轮在海湾水面上航行 [02:20.25]One of these days we're going to sail away
总有一天我们会扬帆远航 [02:24.14] [02:26.14]Sail into eternity
驶向永恒 [02:27.48] [02:28.47]All this ecstasy's got a hold on me
这种狂喜控制着我 [02:31.61] [02:34.48]And I'm wonderin' where the lions are
我不知道狮子在哪里 [02:36.51] [02:37.84]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [02:39.45] [02:40.95]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [02:42.60] [02:43.38]Tell me where the lions are
告诉我狮子在哪里 [02:45.51] [02:46.86]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [02:48.56] [02:49.82]Tell me where the lions are
告诉我狮子在哪里 [02:51.53] [02:52.30]Wonderin' where the lions are
不知道狮子在哪里 [02:54.48] [02:55.69]Tell me where the are
告诉我你在哪里