(Sweet) Mental Revenge-The Long Ryders

[ti:Mental Revenge] [ar:The Long Ryders] [al:Native Sons] [by:] [offset:0] [00:00.00](Sweet) Mental Revenge - The Long Ryders
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.22]Well I hope that the man that you've call yourself will
我希望你口中的那个男人 [00:19.07]Gets drunk and loses her job
喝醉了失去了工作 [00:21.72] [00:23.88]And every road that you travel on
你走过的每一条路 [00:26.81]Is dusty rocky and hard
布满灰尘布满岩石坚硬无比 [00:29.07] [00:31.80]You never knew that you love me
你从来不知道你爱我 [00:34.16]Yeah you only made me blue
你只会让我郁郁寡欢 [00:36.73] [00:37.71]So all in all if the curtain should fall
所以总而言之如果世界崩塌 [00:40.34]Then I hope that it falls on you
我希望它降临在你身上 [00:42.63] [00:44.61]I will have sweet
我会拥有甜蜜 [00:45.97] [00:46.61]Sweet sweet mental revenge
甜蜜的心灵复仇 [00:48.81] [00:50.45]I will have sweet
我会拥有甜蜜 [00:52.02] [00:52.71]Sweet sweet mental revenge
甜蜜的心灵复仇 [00:56.57] [00:57.17]Well I hope that the train from Caribou Maine
我希望从缅因州的驯鹿来的火车 [01:00.27]Runs over your new love affair
破坏了你的新恋情 [01:02.79] [01:05.00]Well you'll walk the floor from dawn to dawn
你会从早到晚在舞池里尽情摇摆 [01:08.17]So you'll tear out your peroxide hair
你会扯掉你的头发 [01:10.85] [01:13.17]You never were my woman
你从来都不是我的女人 [01:14.90] [01:15.58]'Cause you were never true
因为你从来都不是真心的 [01:18.73]So all in all if the curtain should fall
所以总而言之如果世界崩塌 [01:21.38]Then I hope that it falls on you
我希望它降临在你身上 [01:24.13] [01:25.53]I will have sweet
我会拥有甜蜜 [01:27.09] [01:27.64]Sweet sweet mental revenge
甜蜜的心灵复仇 [01:30.15] [01:31.71]I will have sweet
我会拥有甜蜜 [01:33.96]Sweet sweet mental revenge
甜蜜的心灵复仇 [01:38.56] [02:00.06]So all in all if the curtain should fall
所以总而言之如果世界崩塌 [02:02.65]Then I hope that it falls on you
我希望它降临在你身上 [02:05.42] [02:06.83]I will have sweet
我会拥有甜蜜 [02:08.25] [02:08.92]Sweet sweet mental revenge
甜蜜的心灵复仇 [02:11.57] [02:12.82]I will have sweet
我会拥有甜蜜 [02:14.42] [02:15.03]Sweet sweet mental revenge
甜蜜的心灵复仇 [02:19.26]I will have sweet
我会拥有甜蜜 [02:20.55] [02:21.17]Sweet sweet mental revenge
甜蜜的心灵复仇 [02:23.59] [02:25.03]I will have sweet
我会拥有甜蜜 [02:27.30]Sweet sweet mental revenge
甜蜜的心灵复仇