I'll Be Your Mirror-Shakespears Sister/Terry Hall

[ti:I'll Be Your Mirror] [ar:Shakespears Sister/Terry Hall] [al:Songs from the Red Room - Deluxe Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Be Your Mirror - Shakespears Sister/Terry Hall
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:48.22]I'll be your mirror reflect what you are
我会做你的镜子映射出真实的你 [00:52.50] [00:53.85]In case you don't know I'll be the wind
万一你不知道我会化作一阵风 [00:58.53] [01:00.09]The rain and the sunset
风雨和落日 [01:01.55] [01:03.59]The light on your door to show that you're home
你家门口的灯光显示你回家了 [01:07.96] [01:09.65]When you think the night has seen your mind
当你以为黑夜看透了你的心 [01:14.05] [01:15.69]That inside you're twisted and unkind
你的内心扭曲残忍 [01:19.94] [01:21.92]Let me stand to show that you are blind
让我表明你盲目无知 [01:26.37] [01:27.99]Please put down your hands 'cause I see you
请放下你的双手因为我看见你 [01:36.02] [01:36.68]I see you
我看见你 [01:38.34] [01:40.57]I see you
我看见你 [01:42.23] [01:46.72]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [01:48.42] [01:52.81]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [01:54.55] [01:58.98]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [02:00.61] [02:05.11]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [02:06.65] [02:11.31]I find it hard to believe
我觉得难以置信 [02:14.70]You don't know the beauty that you are
你不知道你有多美丽 [02:18.94] [02:20.25]But if you don't let me be your eyes
但如果你不让我做你的眼睛 [02:25.21] [02:26.44]A hand in your darkness so you won't be afraid
伸出援手驱散黑暗让你不再恐惧 [02:30.96] [02:32.68]When you think the night has seen your mind
当你以为黑夜看透了你的心 [02:37.20] [02:38.90]That inside you're twisted and unkind
你的内心扭曲残忍 [02:43.00] [02:44.95]I'll stand to show that you are blind
我会证明你是个瞎子 [02:49.50] [02:51.04]Please put down your hands 'cause I see you
请放下你的双手因为我看见你 [02:59.09] [03:09.86]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [03:11.29] [03:15.88]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [03:17.49] [03:22.04]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [03:23.70] [03:27.90]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [03:29.73] [03:34.34]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [03:36.03] [03:40.49]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [03:42.32] [03:46.64]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [03:48.32] [03:52.79]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [03:54.52] [03:58.94]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [04:00.64] [04:05.10]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [04:06.80] [04:11.10]I'll be your mirror
我会做你的镜子 [04:13.06] [04:17.49]I'll be your mirror
我会做你的镜子