그립니다 (想念)-백그림

[ti:그립니다] [ar:&#48177] [al:백지웅 1st 미니앨범 "그립니다"] [by:] [offset:0] [00:00.00]그립니다 - 백그림 [00:18.12]구름이 너랑 너무 닮았어
云彩和你好像 [00:22.88] [00:24.98]그래서 땅만 보면서 걸었어
所以我走的时候只看着地上 [00:30.02] [00:33.07]신발에 눈물 떨어지길래 울었어
哭的眼泪掉到了鞋上 [00:41.56] [00:42.36]그냥 멈춰서 울었어
就停下来哭泣 [00:45.03] [00:47.61]눈감고 너를 한번 그립니다
闭上眼睛思念 [00:52.32]보고 싶어서 그립니다
想你的思念 [00:55.41] [00:56.10]지우고 싶어 그립니다
想要抹去的思念 [00:59.23] [00:59.85]지워지지 않는 얼굴
抹不去的脸庞 [01:02.81]세상이 온통 너로 보입니다
全世界看起来都是你 [01:06.87] [01:07.44]어디를 가도 니가 생각이 나
不管去哪都能想起你 [01:13.01]이렇게 멈춰 서서 난 고개
这样停下站着 [01:17.37]숙인 채 말합니다 보고 싶어
我低着头说 我想你 [01:23.82] [01:31.80]잊지 마 나의 핸드폰 번호
不要忘了我的手机号码 [01:36.98] [01:39.29]가끔은 내가 필요할지 몰라
偶尔也许会需要我 [01:44.13] [01:47.45]살다가 힘든 일이 생기면
生活中如果遇到了困难 [01:52.21] [01:54.38]전화해 지구 끝까지 달릴게
打电话给我 我会跑到地球的尽头 [01:59.63] [02:01.83]눈감고 너를 한번 그립니다
闭上眼睛思念 [02:06.64]보고 싶어서 그립니다
想你的思念 [02:10.52]지우고 싶어 그립니다
想要抹去的思念 [02:13.31] [02:14.14]지워지지 않는 얼굴
抹不去的脸庞 [02:17.22]세상이 온통 너로 보입니다
全世界看起来都是你 [02:21.24] [02:21.78]어디를 가도 니가 생각이 나
不管去哪都能想起你 [02:27.14]이렇게 멈춰 서서 난 고개
这样停下站着 [02:31.85]숙인 채 말합니다 사랑한다
我低着头说 我爱你 [02:36.37]사랑이 너무 아프다 혹시
爱情太痛了 [02:41.28]너도 울고 있니
或许你也在哭吗 [02:43.37] [02:44.04]난 니가 아픈 건 싫지만
虽然我讨厌你痛苦 [02:47.86] [02:49.21]한번은 날 위해 울어주길
但是希望你能为我哭一次 [02:53.68] [02:54.64]그대여서 난 그립니다
因为是你我很思念 [02:57.62] [02:58.13]잊지 못해서 그립니다
忘不了的思念 [03:01.98]지우지 못해 그립니다
抹不去的思念 [03:05.12] [03:05.73]눈물이 내 물감이야
眼泪是我的颜料 [03:08.29]세상이 온통 너로 보입니다
全世界看起来都是你 [03:13.36]어디를 가도 니가 생각이 나
不管去哪都能想起你 [03:18.57]이렇게 멈춰 서서
这样停下站着 [03:20.70]난 고개 숙인 채
我低着头说 [03:24.10]말합니다 사랑한다
我爱你