Shining stars-KEMURI

[ti:shining stars]
[ar:KEMURI]
[al:RAMPANT]
[by:]
[offset:0]
[00:00.85]When I gaze on shining stars
当我凝视着闪烁的星星 [00:03.11]I think of all the greatest moments
我认为最伟大的时刻 [00:05.89]
[00:06.46]I say to myself
我对自己说 [00:07.63]
[00:08.28]Look up now Just carry on
看看现在 就这样进行下去 [00:10.06]
[00:10.67]Shining stars - KEMURI
// [00:12.02]詞：Fumio Ito
// [00:13.26]曲：Noriaki Tsuda
// [00:14.54]
[00:28.44]I'll keep going as my heart leads
我会继续为我的心带来 [00:30.46]I want to find something new
我想找到一些新的东西 [00:31.94]Everyday in my life
在我的日常生活里 [00:34.40]Must be some unknown worlds
必须要有一些未知的世界 [00:36.31]In this small world of mine
在我的小世界里 [00:37.71]You smile when you see my face
你微笑时 你看我的脸 [00:39.75]A simple thing
一个简单的事情 [00:40.63]But it means so much and it give me one
但这意味着这么多 它给了我一个 [00:43.43]Strong reason to go live the life
强有力的理由去生活 [00:45.98]I see river with no name flows
我看到河上没有名字的 [00:47.67]Gathering with the others
与其他人的聚会 [00:49.33]Making a big one that people knows
做一个能让所有人都知道的事情 [00:51.26]I find everything is moving
我觉得一切都是移动的 [00:54.21]I feel that I'm living
我觉得是我的生活 [00:55.75]I hold your hands
我握住你的手 [00:56.90]And journey towards the end
旅程的结尾 [00:58.20]
[00:59.44]Carry on now Just carry on now
在现在进行 就在现在进行 [01:01.53]No begging for an answer or any pity
没有恳求回答或任何怜悯 [01:04.19]Now is the time to carry on
现在是时候进行了 [01:07.43]
[01:08.64]When I gaze on shining stars
当我凝视着闪烁的星星 [01:10.64]I think of all the greatest moments
我认为最伟大的时刻 [01:13.07]I say to myself
我对自己说 [01:14.76]Look up now Just carry on
看看现在 就这样进行下去 [01:16.60]
[01:25.19]Gray hair 　That is not too bad
灰白的头发 这并不太坏 [01:27.73]Smiling wrinkles on my face
我微笑的脸上的皱纹 [01:29.55]It's good to age
是很好的年龄 [01:31.26]Wearing all history of my life
穿上我的生活史 [01:33.66]Still young at heart
仍年轻的心 [01:34.94]Am I afraid of making mistakes
我害怕犯错误 [01:36.99]Just because I'm not so young
只是因为我不这么年轻吗 [01:38.87]That's for the birds
这是因为鸟儿 [01:40.66]I'll go walk with the attitude
我会按着我的态度来走 [01:42.70]
[01:43.68]I see river with no name flows
我看到河上没有名字的 [01:45.00]Gathering with the others
与其他人的聚会 [01:46.46]Making a big one that anyone knows
做一个能让所有人都知道的事情 [01:49.65]I find everything is moving
我觉得一切都是移动的 [01:50.92]I feel that I'm living
我觉得是我的生活 [01:52.82]I hold your hands
我握住你的手 [01:54.15]And walking towards the end
旅程的结尾 [01:56.52]Carry on now Just carry on now
在现在进行 就在现在进行 [01:58.65]No begging for any answer or any pity
不求任何答复或任何怜悯 [02:02.11]Now is the time to carry on
现在是时候进行了 [02:05.73]When I gaze on shining stars
当我凝视着闪烁的星星 [02:08.27]I think of all the greatest moments
这是我认为的最伟大的时刻 [02:10.40]I say to myself
我对自己说 [02:11.92]Look up now Just carry on
看看现在 就这样进行下去 [02:13.77]
[02:32.09]When I gaze on shining stars
当我凝视着闪烁的星星 [02:33.99]I think of all Yes everything
我认为所有的 是的 一切 [02:35.91]I say to myself
我对自己说 [02:37.61]Look up now Just carry on
看看现在 就这样进行下去 [02:41.18]Carry on now Just carry on now
在现在进行 就在现在进行 [02:43.32]No begging for any answer or any pity
不求任何答复或任何怜悯 [02:46.87]Now is the time to carry on
现在是时候进行了 [02:50.32]Carry on with the PMA
与积极的心态一起前进 [02:51.74]Carry on with the PMA
与积极的心态一起前进 [02:53.88]That's how I feel
这就是我现在的感受 [02:54.62]When I gaze on shining stars
当我凝视着闪烁的星星 [02:55.96]Carry on with the PMA
与积极的心态一起前进 [02:57.49]Carry on with the PMA
与积极的心态一起前进 [02:59.86]That's how I feel
这就是我现在的感受 [03:01.23]When I gaze on shining stars
当我凝视着闪烁的星星