보물섬 (金银岛)-9和数字

[ti:보물섬] [ar:9와 숫자들] [al:보물섬] [by:] [offset:0] [00:00.00]보물섬 - 9和数字 (9와 숫자들) [00:26.75]엄두가 나질 않아요
不敢想 [00:31.28] [00:34.24]그대에게 가는 길이
走向你的路 [00:36.82] [00:37.39]이렇게도 멀고 험할 줄은 몰랐어
没想到如此遥远崎岖 [00:42.78] [00:48.09]몰래 좌표를 새겨뒀지요
偷偷地刻下了坐标 [00:51.92] [00:54.64]더는 홀로 헤매이지 않도록
为了不再独自徘徊 [00:58.67] [01:01.73]그대가 일러준 비밀스런 언어로
用他告诉我的密语 [01:09.24] [01:14.95]지쳐 난 나침반을 꺼내면
疲惫不堪 我如果拿出指南针 [01:19.55] [01:21.54]동서남북 어디를 봐도
看东西南北在何方 [01:24.73] [01:25.37]그댈 향해 있지 않은 곳은 없었고
每一个地方都是朝向你 [01:30.89] [01:35.76]별과 구름을 따라갔지요
跟随着星星云朵 [01:39.95] [01:42.73]한도 없이 낮고 넓은 곳으로
向着无边无际 天高地远之处 [01:47.34] [01:49.72]우리를 가르던 헛된 금을 넘어서
越过分隔我们的那徒然的缝隙 [01:57.22] [02:03.03]닻을 올려요
拔锚起航 [02:05.09] [02:06.17]노를 저어요
划着船桨 [02:08.07] [02:10.07]높은 파도 거센 암초
骇石巨浪 [02:13.64]그 무엇도 두렵지 않아
什么都不害怕 [02:17.12]모르는 척
装作不知道 [02:18.37] [02:20.13]조금 기다려줘요
稍微等一等 [02:23.08] [02:23.74]세상 진귀한 것 모두 찾아
寻找世界上所有珍贵的东西 [02:27.26]그대 앞에 바칠 테니까
在你的面前献给你 [02:32.85] [02:57.86]지쳐 난 망원경을 꺼내면
疲惫不堪 我如果拿出望远镜 [03:02.46] [03:04.35]어지러이 선명한 세상
一片混乱 鲜明的世界 [03:07.54] [03:08.25]어찌 그대만은 찾을 수가 없었고
怎么就只找不到你 [03:13.54] [03:18.90]밤과 물결에 몸을 맡겼죠
把身体交给夜晚和波涛 [03:22.57] [03:25.57]그 누구의 발도 닿은 적 없는
向着谁都没有涉足过的 [03:29.41] [03:32.32]우리를 감춰줄 깊은 어둠 속으로
将我们隐藏的幽深黑暗中去 [03:41.31] [03:45.88]닻을 올려요
拔锚起航 [03:47.66] [03:48.95]노를 저어요
划着船桨 [03:50.95] [03:53.11]높은 파도 거센 암초
骇石巨浪 [03:56.32]그 무엇도 두렵지 않아
什么都不害怕 [03:59.98]모르는 척
装作不知道 [04:01.17] [04:03.01]조금 기다려줘요
稍微等一等 [04:05.73] [04:06.63]세상 진귀한 것 모두 찾아
寻找世界上所有珍贵的东西 [04:10.23]그대 앞에 바칠 테니까
在你的面前献给你 [04:15.71] [04:16.62]조금 기다려줘요
稍微等一等 [04:20.25]세상 진귀한 것 모두 찾아
寻找世界上所有珍贵的东西 [04:23.93]그대 앞에 바칠 테니까
在你的面前献给你