コインひとつのエピローグ-稲垣潤一

[ti:コインひとつのエピローグ] [ar:稲垣润一] [al:revelation] [by:] [offset:0] [00:00.00]コインひとつのエピローグ - 稲垣潤一 (いながきじゅんいち) [00:06.42]詞：秋元康 [00:12.85]曲：見岳章 [00:19.28]今さら何も言えない
事到如今已无话可说 [00:25.42] [00:28.34]すべてを話した俺だよ
我已言尽于此 [00:35.21] [00:37.28]旅立つおまえが
即将启程的你 [00:41.33]空港のロビーから
从飞机场站口 [00:46.02]かけてきた電話
打来的电话 [00:50.64]やさしくできなくて
并不温柔 [00:55.86] [00:59.26]いつもと変わらぬ素振りで
只是一如从前 [01:05.85] [01:08.47]一人明るいおまえさ
自得其乐的你啊 [01:14.93] [01:17.23]新しいひとを
让新的恋人 [01:21.34]待たせちゃいけない
久等可不行 [01:26.02]昨日の俺なんかは
但往昔的我 [01:30.73]忘れなよ
也不要忘记 [01:34.41] [01:36.04]コインひとつのエピローグ
耗尽了一个硬币的结局 [01:44.36] [01:45.43]愛のひとつも言えないで
是只字未言爱意 [01:53.55] [01:54.79]電話のわけがわかる
明白了这通电话的含义 [02:04.18] [02:06.23]痛いほど
痛彻心扉 [02:09.17] [02:18.88]3分ぐらいじゃ足りない
三分钟的通话时间根本不足以抵过 [02:25.48] [02:28.54]二人が過した年月
两人一起走过的年岁 [02:35.37] [02:37.17]受話器の向うで
电话的那端 [02:41.28]コイン切れてしまった
耗尽了一个硬币的通话时间 [02:45.92]最後におまえがまた
到最后你仍然 [02:50.69]言いかけて
欲言又止 [02:54.55] [02:55.95]コインひとつのエピローグ
耗尽了一个硬币的结局 [03:04.28] [03:05.33]愛のひとつも言えないで
是只字未言爱意 [03:13.58] [03:14.75]電話が切れて
挂断电话 [03:18.53] [03:19.38]愛も終わったよ
爱情也已终结 [03:29.71] [03:47.71]コインひとつのエピローグ
耗尽了一个硬币的结局 [03:55.24] [03:57.09]愛のひとつも言えないで
是只字未言爱意 [04:05.48] [04:06.45]コインひとつのエピローグ
耗尽了一个硬币的结局 [04:14.68] [04:15.84]愛のひとつも言えないで
是只字未言爱意 [04:23.76] [04:25.29]コインひとつのエピローグ
耗尽了一个硬币的结局