Forest-System of A Down

[ti:Forest] [ar:System of A Down] [al:Toxicity] [by:] [offset:0] [00:00.00]Forest - System of A Down
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.25]Written by：Daron Malak/Serj Tankia/Rick Rubin/Daron Malakian [00:26.50]Walk with to my little child
陪着我的孩子 [00:29.38] [00:32.87]To the forest of denial
去往否认的森林 [00:35.97] [00:39.08]Speak with me my only mind
和我谈谈我唯一的想法 [00:42.44] [00:45.64]Walk with me until the time
和我一起走直到 [00:48.64]And make the forest turn to wine
让森林变成美酒 [00:51.74]You take the legend for a fall
你让传奇人物倒下 [00:55.01]You saw the product
你看到了产品 [00:56.86]Why can't you see that you are
为何你不明白 [01:00.09]My child
我的孩子 [01:03.31]Why don't you know that you are
为何你不知道你是 [01:06.06]My mind
我的头脑 [01:09.58]Tell everyone in the world
告诉全世界的人 [01:12.56]That I'm you
我就是你 [01:15.81]Take this promise to the end
把这个承诺坚持到最后 [01:18.56]Of you
你 [01:22.21] [01:29.88]Walk with me my little friend
与我同行我的小朋友 [01:33.07] [01:36.26]Take this promise to the end
把这个承诺坚持到最后 [01:39.11] [01:42.48]Speak with me my only mind
和我谈谈我唯一的想法 [01:45.89] [01:49.04]Walk with me until the end
陪我走到最后 [01:51.95]And make the forest turn to sand
让这片森林变成沙滩 [01:55.23]You take the legend for a fall
你让传奇人物倒下 [01:58.43]You saw the product
你看到了产品 [02:00.24]Why can't you see that you are
为何你不明白 [02:03.38]My child
我的孩子 [02:06.61]Why don't you know that you are
为何你不知道你是 [02:09.43]My mind
我的头脑 [02:12.92]Tell everyone in the world
告诉全世界的人 [02:15.93]That I'm you
我就是你 [02:19.21]Take this promise to the end
把这个承诺坚持到最后 [02:22.10]Of you
你 [02:25.51] [03:02.03]Take this promise for a ride
带着这个承诺去兜兜风 [03:04.98]You saw the forest now come inside
你看见了树林现在进来吧 [03:08.10]You took the legend for it's fall
你把传奇当成秋天 [03:11.30]You saw the product of it all
你看到了这一切的后果 [03:14.40]No televisions in the air
天空中没有电视机 [03:17.62]No circumcisions on the chair
椅子上没有割礼 [03:20.60]You made the weapons for us all
你为我们制造了武器 [03:23.76]Just look at us now
看看现在的我们 [03:25.45]Why can't you see that you are
为何你不明白 [03:28.57]My child
我的孩子 [03:31.64]Why don't you know that you are
为何你不知道你是 [03:34.32]My mind
我的头脑 [03:37.73]Tell everyone in the world
告诉全世界的人 [03:40.61]That I'm you
我就是你 [03:43.85]Take this promise to the end
把这个承诺坚持到最后 [03:46.64]Of you
你