He Is Your Brother-ABBA

[ti:He Is Your Brother] [ar:ABBA] [al:The Essential Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]He Is Your Brother - ABBA [00:06.78]He Is Your Brother
他是你兄弟 [00:08.36] [00:09.09]I was a fighter always looking for trouble
我曾像个斗士 总是寻找着麻烦 [00:11.79]And my life was so empty
我的生活如此空虚 [00:14.48]There was nothing left to live for
生活中没有什么值得留恋 [00:17.11] [00:19.53]But then it happened one night
但是有一天夜里 我跟别人打架的时候 [00:22.27]As I got into a fight
发生了一件事情 [00:24.47]
[00:25.13]I could hear someone saying
我听见有人说话 [00:27.79]As though he was praying
他好像是在祈祷 [00:31.19] [00:37.15]Treat him well he is your brother
待他好一点 他是你兄弟 [00:40.36] [00:42.22]You might need his help one day
终有一天 你会需要他的帮助 [00:45.37] [00:48.06]We depend on one another
我们指望着彼此 [00:50.93] [00:53.04]Love him that's the only way
爱他 这是唯一的办法 [00:56.61] [00:57.67]On the road on the road that we're going
在我们前进的路上 [01:01.47] [01:03.06]We all need we all need words
我们都需要 [01:06.39]Of comfort and compassion
安慰和怜悯的话语 [01:08.78] [01:09.56]Treat him well he is your brother
待他好一点 他是你兄弟 [01:12.67] [01:14.67]Love him that's the only way
爱他 这是唯一的办法 [01:17.78] [01:28.49]I was a woman never thinking of others
我是一个从不为他人着想的女人 [01:32.76] [01:33.37]And my life was so lonely
我的人生如此孤寂 [01:35.82]Didn't care for anybody
从不关心别人 [01:37.73] [01:40.93]But then I happened
可是之后 [01:42.65]To meet a begging man in the street
我在大街上遇到了一个乞讨的人 [01:46.97]As I turned down his praying
在我拒绝他的祈求时 [01:49.77]I heard someone saying
我听到有人说 [01:51.35] [01:58.25]Treat him well he is your brother brother
待他好一点 他是你兄弟 兄弟 [02:02.22] [02:03.63]You might need his help one day
终有一天 你会需要他的帮助 [02:06.33]He's your brother
他是你兄弟 [02:07.61] [02:08.64]We depend on one another brother
我们指望着彼此 兄弟 [02:13.19] [02:14.30]Love him that's the only way
爱他 这是唯一的办法 [02:17.67] [02:18.57]On the road on the road that
在我们前进的 [02:21.63]We're going that we're going
道路上 [02:23.87]We all need we all need words
我们都需要 [02:27.23]Of comfort and compassion
安慰和怜悯的话语 [02:29.45] [02:30.32]Treat him well he is your brother brother
待他好一点 他是你兄弟 兄弟 [02:35.83]Love him that's the only way
爱他 这是唯一的办法 [02:40.36]Treat him well he is your brother brother
待他好一点 他是你兄弟 兄弟 [02:46.24]You might need
终有一天 [02:47.87]His help one day he's your brother
你会需要他的帮助 他是你兄弟 [02:50.89] [02:51.46]We depend on one another brother
我们指望着彼此 兄弟 [02:55.49] [02:56.72]Love him that's the only way
爱他 这是唯一的办法 [02:59.44] [03:01.81]Treat him well he is your brother brother
待他好一点 他是你兄弟 兄弟 [03:06.02] [03:07.11]You might need his
终有一天 [03:09.26]Help one day he's your brother
你会需要他的帮助 他是你兄弟