Forget About The World-Gabrielle

[ti:Forget About the World (Version 1)] [ar:Gabrielle] [al:Now and Always: 20 Years of Dreaming (Greatest Hits)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Forget About The World - Gabrielle
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.62]Written by：Gabrielle/Ben Barson/Andy Dean/Ben Wolff [00:21.25]You had to take the time
你不得不花些时间思量 [00:23.50]'Cause you had to make up your mind
因为你必须下定决心 [00:25.94]You really didn't want to choose
你其实不愿做出选择 [00:28.31]But you had too much to lose
但已背负太多无法失去的重量 [00:31.61]Time was passing by
时光悄然流逝 [00:33.92]Didn't have it on your side
命运不曾站在你这边 [00:36.30]Knew what you had to do
你明白必须有所取舍 [00:38.66]To win sometimes you gotta lose
有时失去才是赢的代价 [00:43.34]They tried to change your mind
他们试图改变你的心意 [00:45.72]Told you how to live your life
告诉你该如何过这一生 [00:48.52]And they told stories
他们讲述着 [00:49.96]Stories that shouldn't be told
本不该被提及的往事 [00:53.52]It was you against the world
那时你与全世界为敌 [00:56.08]But you chose to hold on to your girl
但你选择紧握她的手不放 [00:59.13]You gotta believe that
你必须相信 [01:00.06]She's the one worth fighting for
她就是值得你为之奋斗的人 [01:04.22]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [01:06.78]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [01:09.14]Not what they say
别听他们喧嚣 [01:10.21]Not what they say your future holds for you
别信他们预言的未来轨道 [01:14.20]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [01:16.82]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [01:19.38]Not what they say
别听他们喧嚣 [01:20.56]Not what they say the future holds for you
任他们妄断未来的预兆 [01:34.02]Had problems in the past
过往的伤痛已成云烟 [01:36.20]There's no use in looking back
何必再回首往事如烟 [01:38.64]The future holds so much for you
未来为你铺展锦绣前程 [01:41.01]Go to the light and pass on through
向着光明勇敢前行 [01:44.19]You had a stronger love
你们拥有更坚韧的爱 [01:46.63]Outside forces weren't enough
外界风雨无法撼动 [01:48.93]Tried their best to tear apart
他们竭力想要拆散 [01:51.30]A love they hoped would never last
这段他们不看好的姻缘 [01:55.80]So they tried to change your mind
他们试图改变你的心意 [01:58.48]Told you how to live your life
告诉你该如何过这一生 [02:01.23]And they told stories
他们讲述着 [02:02.58]Stories that shouldn't be told
本不该被提及的往事 [02:06.20]It was you against the world
那时你与全世界为敌 [02:08.76]But you chose to hold on to your girl
但你选择紧握她的手不放 [02:11.82]You gotta believe that
你必须相信 [02:12.75]She's the one worth fighting for
她就是值得你为之奋斗的人 [02:17.06]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [02:19.50]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [02:21.93]Not what they say
别听他们喧嚣 [02:22.99]Not what they say your future holds for you
别信他们预言的未来轨道 [02:26.98]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [02:29.71]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [02:32.27]Not what they say
别听他们喧嚣 [02:33.33]Not what they say the future holds for you
任他们妄断未来的预兆 [02:36.51]You gotta hold on to what you want
紧握你渴望的一切 [02:38.57]What you've been fighting for
那是你为之奋斗的信念 [02:40.88]You gotta believe in it hold on
你要坚信并坚守 [02:43.63]Until you can fight no more
直到耗尽最后一丝力气 [02:46.73]You gotta hold on
你必须坚持 [02:47.54]And you will see
终将见证 [02:49.16]See your destiny
属于你的命运 [02:51.54]Then you will know
终将明白 [02:53.66]Which way to go
前路方向 [02:58.71]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [03:01.08]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [03:03.45]Not what they say
别听他们喧嚣 [03:04.52]Not what they say your future holds for you
别信他们预言的未来轨道 [03:08.82]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [03:11.13]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [03:13.81]Not what they say
别听他们喧嚣 [03:14.94]Not what they say the future holds for you
任他们妄断未来的预兆 [03:19.31]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [03:21.67]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [03:24.23]Not what they say
别听他们喧嚣 [03:25.42]Not what they say your future holds for you
别信他们预言的未来轨道 [03:29.54]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [03:32.03]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [03:34.65]Not what they say
别听他们喧嚣 [03:35.71]Not what they say the future holds for you
任他们妄断未来的预兆 [03:40.15]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [03:42.52]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [03:45.14]Not what they say
别听他们喧嚣 [03:46.14]Not what they say your future holds for you
别信他们预言的未来轨道 [03:50.50]Forget about the world
忘却世俗纷扰 [03:52.81]And worry about the girl
只牵挂那女孩就好 [03:55.50]Not what they say
别听他们喧嚣 [03:56.49]Not what they say the future holds for you
任他们妄断未来的预兆