Born This Way-Lady Gaga

[ti:Born This Way] [ar:Lady Gaga] [al:Songs For Japan] [by:] [offset:0] [00:00.00]Born This Way - Lady Gaga [00:23.56]Written by：Lady Gaga/Fernando Garibay/Jeppe Laursen/Paul Blair [00:47.13]She rolled my hair and put my lipstick on
她精心地为我梳妆打扮 [00:49.73] [00:50.72]In the glass of her boudoir
在她的化妆室里 [00:52.57] [00:54.85]There's nothing wrong with loving who you are
喜欢自己本来的样子没什么不好 [00:57.81]She said 'cause he made you perfect babe
她说 宝贝 因为你天生完美 [01:00.14] [01:17.16]I'm beautiful in my way
我有我独特的美 [01:19.03]'Cause God makes no mistakes
上帝永远不会出错 [01:20.93]I'm on the right track baby
我在正轨之上 宝贝 [01:23.14]I was born this way
我天生完美 [01:24.79]Don't hide yourself in regret
无须带着自卑与遗憾前行 [01:26.62]Just love yourself and you're set
要学会爱自己 你是最棒的 [01:28.57]I'm on the right track baby
我在正轨之上 宝贝 [01:30.98]I was born this way born this way
我天生完美 天生完美 [01:33.40]Oh there ain't no other way
并不是真的无路可走 [01:35.13]Baby I was born this way
宝贝 我天生完美 [01:36.63] [01:37.14]Baby I was born this way born this way
宝贝 我天生完美 天生完美 [01:41.28]Oh there ain't no other way
并不是真的无路可走 [01:42.87]Baby I was born this way
宝贝 我天生完美 [01:44.85]I'm on the right track baby
我在正轨之上 宝贝 [01:46.41]I was born this way
我天生完美 [01:48.49]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [01:50.44]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [01:52.32]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [01:54.22]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [01:56.20]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [01:58.10]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [02:00.02]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [02:01.98]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [02:03.78] [03:40.00]It doesn't matter if you love him or capital H I M
无论你爱他 还是敬仰造物 [03:44.53] [03:54.40]Don't be a drag just be a queen
不要成为累赘 要做一个王者 [03:56.31]Whether you're broke or evergreen
无论你破产到身无分文还是成功到一帆风顺 [03:58.18]You're black white beige chola descent
无论你黑种人 白种人 黄种人 或是朱罗血统 [04:00.06]You're lebanese you're orient
不论你是出生在黎巴嫩 或是遥远的东方 [04:01.54] [04:02.11]Whether life's disabilities
不论你是否身患残疾 [04:03.90]Left you outcast bullied or teased
不要去理会那些遗弃背叛 恐吓欺骗 还有嘲笑戏弄 [04:06.03]Rejoice and love yourself today
当下 爱自己 并为自己欢呼雀跃 [04:07.83]'Cause baby you were born this way
只因宝贝你生而如此 天生完美 [04:09.78]No matter gay straight or bi
不论你是同性恋 异性恋 双性恋 [04:11.27]Lesbian transgendered life
女同性恋者或是变性人 [04:13.27]I'm on the right track baby
我在正轨之上 宝贝 [04:15.40]I was born to survive
我们天生就有生存的权利活着 [04:17.09]No matter black white or beige
无论黑白黄肤色 [04:18.95]Chola or orient made
西方人或东方人 [04:20.88]I'm on the right track baby
我在正轨之上 宝贝 [04:23.14]I was born to be brave
我生而如此 上帝赋予了我无限勇气