Will You?-Hazel O'Connor

[ti:Will You] [ar:Various Artists] [al:40 Pop Hits From The 80'S] [by:] [offset:0] [00:00.00]Will You? - Hazel O'Connor
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.84]You drink your coffee
你喝你的咖啡 [00:07.76] [00:08.62]And I sip my tea
我啜饮我的茶 [00:12.67]And we're sitting here
我们坐在这里 [00:14.97] [00:15.69]Playing so cool
镇定自若 [00:17.29]Thinking what will be will be
想着未来会怎样 [00:20.33] [00:23.08]But's getting kind of late now
但现在有点晚了 [00:25.14] [00:27.29]Oh I wonder if you'll stay now
我不知道你是否会留下来 [00:29.50]Stay now stay now stay now
留在我身边 [00:32.44]Or will you just politely
还是说你只是礼貌地 [00:35.93] [00:36.60]Say goodnight
说晚安 [00:38.08] [00:44.74]I move a little closer to you
我渐渐靠近你 [00:47.14] [00:48.63]Not knowing quite what to do
手足无措 [00:51.49]And I'm feeling all finger and thumbs
我感觉浑身是伤 [00:55.66]I spill my tea
我把茶洒出来 [00:56.89] [00:57.85]Oh silly me
我真傻 [00:58.97] [01:01.49]But's getting kind of late now
但现在有点晚了 [01:03.67] [01:05.73]I wonder if you'll stay now
我不知道你是否会留下 [01:07.83]Stay now stay now stay now
留在我身边 [01:10.74]Or will you just politely
还是说你只是礼貌地 [01:14.17] [01:14.70]Say goodnight
说晚安 [01:16.07] [01:19.04]And then we touch
我们肌肤相亲 [01:20.51] [01:21.10]Much too much
太多太多 [01:22.59] [01:23.75]This moment has been waited
这一刻已经等候多时 [01:25.45]For a long long time
长久以来 [01:27.76]Make me shiver
让我瑟瑟发抖 [01:29.08] [01:29.89]Makes me quiver
让我颤抖 [01:31.21] [01:32.29]This moment I'm so unsure
这一刻我好不确定 [01:34.81] [01:36.53]This moment I've waited for
这是我期待已久的时刻 [01:39.16] [01:40.26]Oh is it somerthing
是不是很重要 [01:41.29]You've been waiting for
你翘首以盼 [01:43.32] [01:43.98]Waiting for too
等待着 [01:45.63] [01:49.16]Take up your eyes
睁大你的眼睛 [01:50.83] [01:51.40]Bare your soul
袒露你的灵魂 [01:52.54] [01:53.29]Gather me to you
让我来到你身边 [01:55.16]And make me whole
让我变得完整 [01:57.40]Tell me your secrets
告诉我你的秘密 [01:59.38]Sing me the song
为我唱首歌 [02:00.81] [02:01.48]Sing it to me in the silent tongue
用无声的语言为我歌唱 [02:05.56] [02:06.71]But's getting kind of late now
但现在有点晚了 [02:08.96] [02:10.93]I wonder if you'll stay now
我不知道你是否会留下 [02:12.86]Stay now stay now stay now
留在我身边 [02:15.76]Or will you just politely
还是说你只是礼貌地 [02:19.09] [02:19.72]Say goodnight
说晚安