Here I Go Again (Demo)-Casting Crowns

[ti:Here I Go Again (Demo)] [ar:Casting Crowns] [al:Here I Go Again (Performance Tracks)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Here I Go Again (Demo) - Casting Crowns
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.62]Written by：Casting Crowns/Mark Hall [00:23.25]Father hear my prayer
天父聆听我的祷告 [00:25.74]I need the perfect words
我需要一个完美的词语 [00:27.82] [00:28.67]Words that he will hear
他会听到的话语 [00:30.25] [00:31.14]And know they're straight from you
我知道这是你给我的 [00:32.82] [00:33.81]I don't know what to say
我不知道该说什么 [00:35.52] [00:36.43]I only know it hurts
我只知道这很伤人 [00:38.49] [00:39.27]To see my only friend slowly fade away
看着我唯一的朋友慢慢消失 [00:43.63] [00:44.24]So maybe this time i'll speak the words of life
也许这一次我会说出生命的话语 [00:49.21] [00:50.30]With your fire in my eyes
你的热情映入我的眼帘 [00:53.53] [00:54.70]But that old familiar fear is tearing at my words
可那熟悉的恐惧让我撕心裂肺 [01:00.68]What am i so afraid of
我在害怕什么 [01:02.27] [01:02.85]'Cause here i go again
因为我又重蹈覆辙 [01:04.55] [01:05.63]Talking 'bout the rain
谈论着倾盆大雨 [01:07.34] [01:08.13]And mulling over things that won't live past today
思考今天无法过去的事情 [01:13.16]And as i dance around the truth
当我在真相面前舞蹈时 [01:15.31] [01:16.19]Time is not his friend
时间不是他的朋友 [01:17.70] [01:18.92]This might be my last chance to tell him
这可能是我最后一次机会告诉他 [01:21.87]That you love him
你爱他 [01:24.13]But here i go again here i go again
可我重蹈覆辙 [01:32.10] [01:37.34]Lord you love him so you gave your only son
上帝啊你爱他所以你把你唯一的儿子 [01:41.65] [01:42.54]If he will just believe he will never die
只要他相信他就永生不死 [01:46.85] [01:47.71]But how then will he know what he has never heard
但他怎么会知道他从未听说过的事 [01:52.30] [01:53.24]Lord he has never seen mirrored in my life
上帝啊他从未在我的生命里看到过我的影子 [01:58.38]So maybe this time i'll speak the words of life
也许这一次我会说出生命的话语 [02:03.38] [02:04.32]With your fire in my eyes
你的热情映入我的眼帘 [02:07.75] [02:08.48]But that old familiar fear is tearing at my words
可那熟悉的恐惧让我撕心裂肺 [02:14.01] [02:14.64]What am i so afraid of
我在害怕什么 [02:16.91]'Cause here i go again
因为我又重蹈覆辙 [02:18.44] [02:19.40]Talking 'bout the rain
谈论着倾盆大雨 [02:21.29] [02:22.18]And mulling over things that won't live past today
思考今天无法过去的事情 [02:26.96]And as i dance around the truth
当我在真相面前舞蹈时 [02:29.23] [02:30.15]Time is not his friend
时间不是他的朋友 [02:32.04] [02:32.74]This might be my last chance to tell him
这可能是我最后一次机会告诉他 [02:35.98]That you love him
你爱他 [02:38.07]But here i go again
但我又来了 [02:42.89] [02:43.58]Here i go here i go
我来了 [02:49.70] [03:12.58]So maybe this time i'll speak the words of life
也许这一次我会说出生命的话语 [03:17.56] [03:18.24]With your fire in my eyes
你的热情映入我的眼帘 [03:21.79] [03:22.80]But that old familiar fear is tearing at my words
可那熟悉的恐惧让我撕心裂肺 [03:28.96]What am i so afraid of
我在害怕什么 [03:31.01]'Cause here i go again
因为我又重蹈覆辙 [03:32.82] [03:33.86]Talking 'bout the rain
谈论着倾盆大雨 [03:35.55] [03:36.37]And mulling over things that won't live past today
思考今天无法过去的事情 [03:40.50] [03:41.28]And as i dance around the truth
当我在真相面前舞蹈时 [03:43.49] [03:44.37]Time is not his friend
时间不是他的朋友 [03:45.84] [03:46.91]This might be my last chance to tell him
这可能是我最后一次机会告诉他 [03:50.05]That you love him
你爱他 [03:52.41]This might be my last chance to tell him
这可能是我最后一次机会告诉他 [03:55.36]That you love him
你爱他 [03:57.59]This might be my last chance to tell him
这可能是我最后一次机会告诉他 [04:00.65]That you love him
你爱他 [04:07.11] [04:11.98]You love him you love him
你爱他 [04:15.48] [04:19.11]What am i so afraid
我在害怕什么 [04:20.63] [04:21.70]What am i so afraid
我在害怕什么 [04:23.03] [04:24.45]What am i so afraid of
我在害怕什么 [04:26.66] [04:29.43]How then will he know
他怎么会知道 [04:31.22] [04:31.85]What he has never heard
他从未听过