Parsifal / Act 2 - Act II: Vergeh, unseliges Weib! (帕西法尔 - 第二幕 - “可惜,不幸的女人!”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
歌手 :
Plácido Domingo
/
Waltraud Meier
/
Wolfgang Bankl
/
Orchester der Wiener Staatsoper
/
Christian Thielemann
时长 : 04:18
第二幕 克林莎的魔法城
前奏曲:先由“克林莎不祥的动机”开始,然后是“克林莎粗野的动机”和“诱惑的动机”,接着是以强有力的和弦起头,然后是渐弱的“孔德丽的动机”。
幕启后克林莎在城堡内注视着魔镜,然后叫醒沉睡的孔德丽。他又命令孔德丽去诱惑并毁灭照在魔镜里的傻子帕西法尔。孔德丽反抗说自己不想再干这种伤天害理的事,但却仍然摆脱不掉克林莎的魔咒。
这时,帕西法尔在远方出现,克林莎阻挡他的去路,但年轻人用圣剑将他击退,然后逐渐走过来。这时巫师大叫说:“只要能够夺取这年轻人的童贞,就能一 切顺意。”紧接着,克林莎用巫术把城内变成一座世上最美的花园。只见身着薄纱、体态妖艳的美丽魔女们从四面八方出现,并唱出寻找情人的合唱。等帕西法尔走 到花园时,魔女们便蜂拥到他四周,责备他为何攻击她们的情人,帕西法尔答说:“他挡住了我的去路,这时姑娘们开始诱惑他,这是一首合唱曲:《来吧,来 吧!》。
年轻人天真地帕西法尔和她们嬉戏、欢闹。姑娘们为了独占他,彼此争斗起来,这时管弦乐奏出粗野的“争斗的动机”。帕西法尔不耐烦地想离开这花园,孔 德丽扮成美女,温柔地喊着:“帕西法尔!帕西法尔!等一等”。帕西法尔在多年的流浪生涯中,不曾有人叫过他名字,于是惊讶地站住不动。他想起以前母亲就是 这样叫他的,所以亲切地走到孔德丽身边。 魔女们合唱后,孔德丽对年轻人热情地叙述他父母亲的事。
孔德丽说:“你的父亲贾姆雷特在阿拉伯战死时,留下遗言,要你的母亲替体内的儿子起名为“纯洁愚者”。你的母亲为了不让你像父亲一样命丧战场,便在远避战争的地方将你养育长大。由于你出外旅行久久不归,她过分焦虑而憔悴,在说出她名字(贺翠莱德)后就心碎而死。”
帕西法尔知道是因自己的愚蠢害死母亲,感到很难过。目睹此景的孔德丽逐渐靠近他,鼓励他应该了解母亲给父亲什么样的爱,然后热烈地亲吻他)。这与她陷害圣杯保护人安福塔斯的方法如出一辙。此处的和声效果相当精彩。
在长吻之后,年轻的帕西法尔突然感受到和安福塔斯相同的伤口之痛。当孔德丽要进一步爱抚他、拥抱他的时候,他坚决地推开她。
孔德丽还是不肯罢休,告诉他:“我因羞辱了救世主而被诅咒,于是只能笑不会哭。我的亲吻会为你带来智慧。”同时又逼近帕西法尔的身边。帕西法尔对她 说: “只要告诉我到国王安福塔斯处的路,我也会帮助你。”但孔德丽却说:“只要你同情我,暂时属于我,我就会告诉你路该怎么走。”她继续诱惑他。
帕西法尔明白了她的阴险诡计大叫说:“消失吧!肮脏的女人!” 孔德丽发现自己的诱惑居然产生不了效果,惊讶不已。被激怒的孔德丽就大声向克林莎求救。
出现在城墙上的克林莎,举起从国王安福塔斯那儿抢来的圣矛,朝着帕西法尔处投射过来。奇怪的是,这支圣矛飞到帕西法尔的头上时突然停在空中。他取下 这圣矛后,在胸前画十字,结果随着轰隆巨响,城墙崩溃,花园变成荒野,孔德丽狂叫后倒在了地上。帕西法尔告诉她:“你应该知道在哪里可以找到我”后就转身 离去。孔德丽无可奈何的目送着他走向远方。
Parsifal / Act 2 - Act II: Vergeh, unseliges Weib! (帕西法尔 - 第二幕 - “可惜,不幸的女人!”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann无损flac下载mp3下载
Parsifal / Act 2 - Act II: Vergeh, unseliges Weib! (帕西法尔 - 第二幕 - “可惜,不幸的女人!”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann 在线试听歌词免费下载
[ti:Parsifal - Act 2 - "Vergeh, unseliges Weib!" (帕西法尔 - 第二幕 - “可惜,不幸的女人!”)]
[ar:Plácido Domingo/Waltraud Meier/Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann]
[al:Wagner: Parsifal]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Act II: Vergeh, unseliges Weib! (Live) - Plácido Domingo (普拉西多·多明戈)/Waltraud Meier (沃特劳德·梅尔)/Wolfgang Bankl (沃尔夫冈·班克尔)/Orchester der Wiener Staatsoper (维也纳国家歌剧院管弦乐团)/Christian Thielemann (克里斯蒂安·蒂勒曼)
[00:00.66]Lyrics by:Richard Wagner
[00:01.33]Composed by:Richard Wagner
[00:02.00]Vergeh unseliges Weib
[00:05.41]
[00:10.88]Hilfe Hilfe Herbei
[00:16.74]
[00:17.39]Haltet den Frechen Herbei
[00:21.69]
[00:22.54]Wehrt ihm die Wege
[00:25.28]
[00:25.95]Wehrt ihm die Pfade
[00:30.76]
[00:37.30]Und flöhest du von hier und fändest
[00:40.27]Alle Wege der Welt
[00:41.85]
[00:42.66]Den Weg den du suchst
[00:45.58]
[00:46.74]Des' Pfade sollst du nicht finden
[00:50.73]Denn Pfad und Wege
[00:53.37]
[00:54.23]Die dich mir entführen
[00:57.78]
[00:59.26]So verwünsch' ich sie dir
[01:05.97]
[01:08.20]Irre Irre
[01:19.91]
[01:23.19]Mir so vertraut
[01:26.82]
[01:29.31]Dich weih' ich ihm zum Geleit'
[01:34.68]Halt da Dich bann' ich mit der rechten Wehr
[01:42.65]
[01:45.78]Den Toren stelle mir seines Meisters Speer
[01:57.53]
[02:01.93]Mit diesem Zeichen bann' ich deinen Zauber
[02:10.76]
[02:15.26]Wie die Wunde er schliesse
[02:20.97]Die mit ihm du schlugest
[02:24.47]
[02:25.18]In Trauer und Trümmer
[02:30.15]
[02:31.14]Stürz' er die trügende Pracht
[02:36.39]
[03:14.84]Du weisst
[03:17.00]
[03:17.91]Wo du mich wiederfinden kannst
Parsifal / Act 2 - Act II: Vergeh, unseliges Weib! (帕西法尔 - 第二幕 - “可惜,不幸的女人!”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| "Vergeh, unseliges Weib!" | Plácido Domingo&Christian Thielemann&Orchester Der Wiener Staatsoper | Wagner: Parsifal | 04:18 |
|
Parsifal / Act 2 - Act II: Vergeh, unseliges Weib! (帕西法尔 - 第二幕 - “可惜,不幸的女人!”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann热门评论
Parsifal / Act 2 - Act II: Vergeh, unseliges Weib! (帕西法尔 - 第二幕 - “可惜,不幸的女人!”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann 同专辑其他歌曲
- Parsifal - Act I: Prelude (帕西法尔 - 前奏曲) (Live)-Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: He! Ho! Waldhuter ihr (帕西法尔 - 第一幕 - “嘿!嗬!他流浪”) (Live)-Franz-Josef Selig/In-Sung Sim/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: Seht dort, die wilde Reiterin (帕西法尔 - 第一幕 - “看那儿,那野蛮的骑士!”) (Live)-Janina Baechle/Denschlag Daniela/Benedikt Kobel/In-Sung Sim/Waltraud Meier/Franz-Josef Selig
- Parsifal / Act 1 - Act I: Recht so! Habt Dank! Ein wenig Rast - Gawan! Herr! Gawan weilte nicht (帕西法尔 - 第一幕 - “对!谢谢!稍微休息一下!” - “呃! - 高文先生没有留下!”) (Live)-Falk Struckmann/In-Sung Sim/Franz-Josef Selig/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: Nicht Dank!-Haha!Was wird es helfen (帕西法尔 - 第一幕 - “不,谢谢!哈哈!会有什么帮助吗?” - “嘿!你在那里!你为什么躺在那里,像一个野兽?”) (Live)-Waltraud Meier/John Dickie/Peter Jelosits/Franz-Josef Selig/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: O wunden-wundervoller heiliger Speer (帕西法尔 - 第一幕 - “美妙的圣矛”) (Live)-Franz-Josef Selig/John Dickie/Daniela Denschlag/Janina Baechle/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: Titurel, der fromme Held (帕西法尔 - 第一幕 - “虔诚的举行着”) (Live)-Franz-Josef Selig/Daniela Denschlag/Janina Baechle/John Dickie/Peter Jelosits/Orchester der Wiener Staatsoper
- Parsifal / Act 1 - Act I: Weh! - Hoho! - Auf - Wer ist der Frevler (帕西法尔 - 第一幕 - “唉! - 呃! - 起来! - 谁是邪恶的?”) (Live)-Daniela Denschlag/Janina Baechle/John Dickie/Peter Jelosits/Benedikt Kobel/In-Sung Sim
- Parsifal / Act 1 - Act I: Nun sag'! Nichts weisst du, was ich dich frage (帕西法尔 - 第一幕 - “现在告诉我!你不知道我问你”) (Live)-Franz-Josef Selig/Plácido Domingo/Waltraud Meier/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: Vom Bade kehrt der Konig heim (帕西法尔 - 第一幕 - “国王沐浴后回家”) (Live)-Franz-Josef Selig/Plácido Domingo/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: Verwandlungsmusik (帕西法尔 - 第一幕 - 转型音乐) (Live)-Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: Nun achte wohl und lass mich seh'n - Zum letzten Liebesmahle (帕西法尔 - 第一幕 - “现在仔细注意了” - “为最后的爱的圣餐”) (Live)-Franz-Josef Selig/Benedikt Kobel/In-Sung Sim/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann/Chor Der Wiener Staatsoper
- Parsifal / Act 1 - Act I: Mein Sohn Amfortas, bist du am Amt? (帕西法尔 - 第一幕 - “我的儿子安佛塔斯,你在吗?”) (Live)-Ain Anger/Falk Struckmann/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: Wehvolles Erbe, dem ich verfallen (帕西法尔 - 第一幕 - “我身上背负着痛苦的世袭重任”) (Live)-Falk Struckmann/Benedikt Kobel/In-Sung Sim/Ain Anger/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 1 - Act I: Nehmet hin meinen Leib (帕西法尔 - 第一幕 - 带走我的身体) (Live)-Ain Anger/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann/Chor Der Wiener Staatsoper
- Parsifal / Act 1 - Act I: Wein und Brot des letzten Mahles (帕西法尔 - 第一幕 - “最后一餐的酒和面包”) (Live)-Benedikt Kobel/In-Sung Sim/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann/Chor Der Wiener Staatsoper
- Parsifal / Act 1 - Act I: Auszug der Ritter - "Was stehst du noch da?" (帕西法尔 - 第一幕 - 骑士的出走 - “你仍站在那儿干什么?”) (Live)-Franz-Josef Selig/Janina Baechle/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann/Chor Der Wiener Staatsoper
- Parsifal / Act 2 - Act II: Prelude - Die Zeit ist da (帕西法尔 - 第二幕 - 前奏曲 - “时间在这里”) (Live)-Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 2 - Act II: Ach! Ach! Tiefe Nacht Wahnsinn! (帕西法尔 - 第二幕 - “啊!深夜!疯狂!” - “可怕的需要!”) (Live)-Waltraud Meier/Wolfgang Bankl/Christian Thielemann/Orchester der Wiener Staatsoper
- Parsifal / Act 2 - Act II: Ho! Ihr Wachter! Ho! Ritter! (帕西法尔 - 第二幕 - “呵!你的监护人!呵!骑士!”) (Live)-Wolfgang Bankl/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 2 - Act II: Hier war das Tosen! (帕西法尔 - 第二幕 - “这是咆哮!”) (Live)-Inna Los/Bori Keszei/Antigone Papoulkas/Simina Ivan/Ildikò Raimondi/Nadia Krasteva
- Parsifal / Act 2 - Act II: Komm, holder Knabe! (帕西法尔 - 第二幕 - “来,亲爱的孩子!”) (Live)-Inna Los/Bori Keszei/Antigone Papoulkas/Simina Ivan/Ildikò Raimondi/Nadia Krasteva
- Parsifal / Act 2 - Act II: Parsifal! Weile! (帕西法尔 - 第二幕 - “帕西法尔!乐!”) (Live)-Waltraud Meier/Inna Los/Bori Keszei/Antigone Papoulkas/Simina Ivan/Ildikò Raimondi
- Parsifal / Act 2 - Act II: Dies alles hab' ich nun getraumt? (帕西法尔 - 第二幕 - “这一切是我的梦吗?”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 2 - Act II: Ich sah das Kind an seiner Mutter Brust (帕西法尔 - 第二幕 - “我看到孩子在他母亲的胸前”) (Live)-Waltraud Meier/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 2 - Act II: Wehe! Was tat ich? Wo war ich? - Bekenntnis wird Schuld in Reue enden (帕西法尔 - 第二幕 - “哎呀!我做了什么,我在哪里?” - “忏悔终将悔改”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 2 - Act II: Amfortas! Die Wunde! (帕西法尔 - 第二幕 - “安佛塔斯!伤口!”) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 2 - Act II: Grausamer! Fuhlst du im Herzen - Ich sah ihn - Nun such' ich ihn von Welt zu Welt (帕西法尔 - 第二幕 - “残忍!你心中有感觉” - “我看见了他” - “现在我全世界寻找他”) (Live)-Waltraud Meier/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 2 - Act II: Auf Ewigkeit wärst du verdammt (帕西法尔 - 第二幕 - 你会永远被诅咒) (Live)-Plácido Domingo/Waltraud Meier/Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann
- Parsifal / Act 3 - Act III: Prelude (帕西法尔 - 第三幕 - 前奏曲) (Live)-Orchester der Wiener Staatsoper/Christian Thielemann