Hard White (Up In The Club)-Yelawolf

[ti:Hard White (Up In The Club)] [ar:Yelawolf] [al:Radioactivity] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hard White (Up In The Club) - Yelawolf
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.89]It's the boy Li'l Jon (Yeah )
是那个叫Li'lJon的男孩 [00:04.98]Got my patna Yelawolf wit' me (Wassup Yela )
我的兄弟Yelawolf和我在一起Yelala怎么样 [00:07.50] [00:08.79]You know it's time to crank the club up
你知道是时候让夜店嗨起来了 [00:10.78] [00:11.77]Let's go
我们走 [00:12.66]You ain't gotta lay down on your bed to
你不必躺在床上 [00:14.27]Know you already f**ked up
我知道你已经完蛋了 [00:15.47]Lettin' me in the mother f**kin'
让我进入你的世界 [00:16.91]Game is lettin' me drunk-drivin' your truck
游戏就是让我醉醺醺的开着你的车 [00:18.83]When Yelawolf arrived in this club
当Yelawolf来到这家夜店 [00:20.45]Already had five in my cup
我已经喝了五杯 [00:21.89]I done took another hit
我又遭受了一次打击 [00:22.22]I done ran into a b**ch that's lookin' lifeless and stuck
我遇到了一个看起来毫无生气的女人 [00:25.03]Baby what's wrong wit' you now What
宝贝你怎么了怎么了 [00:27.40]You ain't happy wit' red bottoms
你穿着红底鞋不开心 [00:28.78]Mad 'cause I'm in VIP wit' a f**kin' Jack bottle
气急败坏因为我在贵宾室喝着美酒 [00:31.73]Wit' Tom Dick and Harry [00:34.04]But I got up in this b**ch wit' a tank top
可我穿着防弹背心现身 [00:36.11]'Cause I spit so very darn quick and scary
因为我的说唱速度之快令人畏惧 [00:38.67]That's why they're so quick to compare me
所以他们总是拿我做比较 [00:40.43]But f**k the critics wit' a spiked dick when it can fit barely [00:43.06] [00:43.61]They prob'ly think I'ma Limp Bizkit
他们可能以为我是瘸帮兄弟 [00:45.18]Their spit's jelly
他们的口水都是果冻 [00:46.62]But I put 'em in the woods I'm a redneck
但我把他们扔在树林里我是乡巴佬 [00:48.61]I'm a hick tell me
我是个乡巴佬告诉我 [00:50.30]Go ahead: What the f**k does it matter to me
说吧这对我有什么关系 [00:53.27]'Cause after me there'll only be wannabes
因为在我之后只有崇拜我的人 [00:54.83]And mostly ain't-never-gonna-bes
大多数时候我根本就不会 [00:57.98]Yeah in this forest I'm a lonely tree
在这片森林里我是一棵孤独的树 [00:59.67] [01:00.29]My limbs are covered in tattoos and my roots they run deep
我的四肢布满纹身我的根基很深 [01:03.63] [01:04.19]Two bottles shawty two b**ches waitin'
两瓶酒姑娘两个妹子静心等候 [01:07.29]Two tens that's a win-win situation
两个十万块这是双赢的局面 [01:10.90]Happy birthday I'm feelin' brand new
生日快乐我感觉焕然一新 [01:13.23] [01:14.04]Drinks on me for me not you
我请你喝酒是因为我而不是你 [01:16.83]Up in the club
在夜店里 [01:18.40]Don't give a f**k
什么都不在乎 [01:19.96]Up in the club
在夜店里 [01:21.58]Don't give a f**k
什么都不在乎 [01:23.08]Up in the club
在夜店里 [01:24.71]Don't give a f**k
什么都不在乎 [01:26.08]Up in the club
在夜店里 [01:27.89]Still don't give a f**k
依然不屑一顾 [01:29.08]I don't know what to say after that first verse
我不知道该说什么 [01:30.55]I mean like damn I just killed it
我是说该死我大杀四方 [01:32.66]What the f**k am I supposed to do with this cow
我该拿这头奶牛怎么办 [01:34.78]I done already milked it
我已经成功了 [01:36.47]Smoke another cigarette unfiltered
再抽一支烟没有过滤嘴 [01:37.28]Let go of anything that I'm feelin'
放下我心里的感受 [01:39.41]They done broke me down so many times before
他们以前让我伤心欲绝 [01:41.35]That I'm no longer rappin' I'm buildin'
我不再玩说唱我在创作 [01:42.84]Wit' one brick two brick three brick four
带着一把枪两把枪三把枪四把 [01:44.60] [01:45.18]Underneath the steps of my single-wide door
在我的车门台阶下 [01:48.37]Raised by them d**e boys so I know how them things look
我被街头小子养大所以我知道他们的样子 [01:51.56]Thanks for the recipe rest in peace Wayne Bush
谢谢你的良方安息吧WayneBush [01:54.50]I don't cook my sh*t
我不会做那种东西 [01:55.56]I don't break it down for you motherf**ker out there waitin' around
我不会为你详细解释你在外面等待的 [01:57.67]For some rap savior
说唱界的救世主 [01:58.54]You better look up at what it is that you facin' now
你最好抬头看看你现在面对的是什么 [02:01.36]'Cause Jesus drives a Harley the devil wears Prada
因为耶稣开着哈雷恶魔穿着普拉达 [02:04.66]If God was one of us he'd prob'ly drink vodka
如果上帝是我们当中的一员他可能会喝伏特加酒 [02:08.16]I still kick it at the party when I get rich
等我有钱了我依然会在派对上尽情狂欢 [02:10.54]'Cause rich or broke I'm still as d**e
因为不管有钱还是没钱我依然是个 [02:12.22]The realest ain't as real as this
最真实的人都没有我这样真实 [02:13.91]Dead or alive I'll put a stamp in this b**ch
不管是死是活我都会给这娘们盖个章 [02:16.85]You'll never see rock and roll do hip-hop like I did
你永远不会像我一样玩摇滚玩嘻哈 [02:20.16]Two bottles shawty two b**ches waitin'
两瓶酒姑娘两个妹子静心等候 [02:23.66]Two tens that's a win-win situation
两个十万块这是双赢的局面 [02:27.16]Happy birthday I'm feelin' brand new
生日快乐我感觉焕然一新 [02:30.28]Drinks on me for me not you
我请你喝酒是因为我而不是你 [02:33.45]Up in the club
在夜店里 [02:34.70]Don't give a f**k
什么都不在乎 [02:36.26]Up in the club
在夜店里 [02:37.82]Don't give a f**k
什么都不在乎 [02:39.32]Up in the club
在夜店里 [02:40.95]Don't give a f**k
什么都不在乎 [02:42.51]Up in the club
在夜店里 [02:43.95]Still don't give a f**k
依然不屑一顾 [02:45.04] [02:46.98]Yeah (Y'all know we don't give a f**k)
你们都知道我们不屑一顾 [02:51.79]It's Ghett-O-Vision (Yeah)
这是Ghett-O-Vision的歌 [02:54.02]Shady (Yeah)
见不得人 [02:56.16]Still don't give a f**k (Nah)
依然不在乎 [02:58.96](Ya boy Li'l Jon)
你的男孩小乔丹 [03:00.66](We rep the South)
我们代表南方 [03:01.93]Happy birthday Alabama
生日快乐阿拉巴马州 [03:03.22] [03:08.41]Up in the club
在夜店里 [03:09.59]Don't give a f**k
什么都不在乎 [03:10.71] [03:15.02](Up in the club)
在夜店里 [03:16.03](Still don't give a f**k)
依然不在乎 [03:18.08] [03:19.40]I ain't in the buildin' I own the buildin' b**ch
我不在这个行业我拥有这个行业碧池