Love Always Remains-MGMT

[ti:Love Always Remains] [ar:MGMT] [al:Time To Pretend] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Always Remains - MGMT
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.30]There's a place I'd like to go somewhere out west
西部有个地方我想去看看 [00:07.90] [00:10.38]It's not specific and the pictures show it best
这并不具体照片最能说明问题 [00:15.35] [00:17.53]I know there's trees I know there's sand
我知道这里有树我知道那里有沙 [00:20.50]And I know there's grass
我知道有草 [00:22.56] [00:24.83]I know it's somewhere in the past
我知道一切都已过去 [00:28.09] [00:36.10]There's a girl out there who's looking for it too
有个女孩也在寻找 [00:40.46] [00:42.95]She's not sure when she'll go or exactly what she'll do
她不确定什么时候走也不确定要做什么 [00:47.83] [00:50.27]If I am doomed am I the first one or the last
如果我在劫难逃我是第一个还是最后一个 [00:55.11] [00:57.46]Am I just someone from the past no one has to hear
我是不是过去的那个人谁都不必听到 [01:06.03] [01:07.59]The sound of people
人声鼎沸 [01:09.17]Laughing at their fears and the ocean
嘲笑他们的恐惧和大海 [01:13.60] [01:14.99]And sun are always there to make you happy
阳光总是会让你快乐 [01:20.06]If you're feeling scared of the darkness
如果你害怕黑暗 [01:25.05] [01:26.71]If I ever saw a ghost it'd change the way I think
如果我见到鬼我的想法会改变 [01:31.56] [01:33.92]I wouldn't gasp for air if ever I did sink
就算我一蹶不振我也不会苟延残喘 [01:38.67] [01:41.31]I wouldn't struggle I'd just let it all out fast
我不会挣扎我会毫不犹豫地吐露心声 [01:46.08] [01:48.44]And then start living in the past
然后开始活在过去 [01:51.60] [01:55.02]If we hold the hand that rapes the hand
如果我们牵起强奸犯的手 [01:59.86]And everyone can feel the hand
每个人都能感受到 [02:03.37]And nothing's gonna change
什么都不会改变 [02:06.49] [02:07.64]It could be the time we're living in
这可能就是我们生活的时代 [02:10.77] [02:11.39]We'll never feel so safe again
我们再也不会感到如此安全 [02:14.55]But love always remains
可爱永存 [02:16.90] [02:18.47]If we hold the hand that rapes the hand
如果我们牵起强奸犯的手 [02:22.43]And everyone can feel the hand
每个人都能感受到 [02:25.36]And nothing's gonna change
什么都不会改变 [02:27.93] [02:28.92]It could be the time we're living in
这可能就是我们生活的时代 [02:32.48]We'll never feel so safe again
我们再也不会感到如此安全 [02:35.85] [02:36.37]But love always remains
可爱永存 [02:39.01] [02:47.58]But love always remains
可爱永存 [02:50.30] [02:58.56]But love always remains
可爱永存 [03:01.05] [03:09.50]But love always remains
可爱永存 [03:11.96] [03:20.63]But love always remains
可爱永存 [03:22.81] [03:31.35]But love always remains
可爱永存 [03:33.73] [03:41.77]But love always remains
可爱永存 [03:44.30] [03:53.59]But love always remains
可爱永存 [03:55.16] [04:04.34]But love always remains
可爱永存 [04:06.32] [04:14.47]But love always remains
可爱永存 [04:17.36] [04:26.17]If we hold the hand that rapes the hand
如果我们牵起强奸犯的手 [04:30.12]And everyone can feel the hand
每个人都能感受到 [04:34.39]And nothing's gonna change
什么都不会改变 [04:36.89] [04:38.21]It could be the time we're living in
这可能就是我们生活的时代 [04:41.55]We'll never feel so safe again
我们再也不会感到如此安全 [04:45.51]But love always remains
可爱永存 [04:47.87]No one has to hear
没人会听到 [04:49.63] [04:51.21]The sound of people laughing at their fears
人们嘲笑恐惧的声音 [04:55.17] [04:56.18]And the ocean and sun are always there
大海和太阳永远在那里 [05:00.60] [05:02.07]To make you happy if you're feeling scared
如果你感到害怕我会让你开心