星空清理者歌手资料

星空清理者（Planet-ES）
日文名 プラネテス （ΠΛΑΝΗΤΕΣ, PLANETES）
其他译名 惑星奇航 星空之旅
原作 幸村诚
监督 谷口悟朗
制作·发行 Bandai Visual SUNRISE
出品年份 2003
总共集数 26
漫画卷数 4卷

2075年，人类的发展已不局限于地球而向太空进发，但人类的活动却令不少垃圾遗留于太空上，并危及周围的太空站及航天飞船的安全。隶属Technora公司的垃圾收集部门肩负太空垃圾的清除及收集任务，于地球及月球轨道上进行垃圾清理的工作。

主角星野八郎太(ハチマキ)是一个雇员，他的职业是太空船机师，工作是在太空站将名叫“デブリ”的宇宙废物回收。他为了能够有一艘属于自己的太空船，每天和同僚尤利、菲和新人田名部爱起努力工作着。工作了四年，今年 25 岁的他，正渐渐开始考虑自己的生活方式。
故事的时间为2075年，人们用旅客机来往地球、太空站和月球已经成为了很平常的事。故事就是讲述八郎太自己的想法和他怎样成长下去。
デブリ的原意为碎片。那些被废弃的卫星、火箭的零件之类的东西在宇宙中碰撞而产生的碎片，这些不断地围绕着轨道转的人工物体被统称为デブリ。
本作品曾获 2002 年度的星云赏。星云赏是由 1970 年开始，每年一度，由日本 SF 大会的参加者所选出来的作品，松本零士、宫骑骏和大友克洋等也曾获此项殊荣。

主角田名部爱是一个刚刚进入社会的新人，她满怀信心的加入Technora公司，进入宇宙中工作，却发现自己被派遣到负责太空残骸回收的回收科。回收科被私下称为“半科”，因残骸回收工作效益并不可观，而不受公司重视。回收科不仅设备陈旧，经费有限，回收科的成员也是一群奇怪的人。理想和现实之间的差距虽然让田名部爱深受打击，但也逐渐开始了解残骸回收工作，并逐渐融入“半科”……
本动画是由同名漫画改编，但在细节考据上获得了JAXA（航空研究开发机构）的协力，因而与漫画版有所不同。同时也将主角从星野八郎太改为原作第二卷登场的田名部爱。并且，在原作漫画获2002年度的星云赏之后，根据漫画改编的动画亦获得了2005年度第35届星云赏。这也是星云奖历史上，少有的原作和改编动画同样获奖的作品。
注：该词条介绍基于资料完备性的考虑，将主要基于动画版官网简介和动画表现。漫画版与动画版有出入的将在文中标明，并另立目录说明。

回收科成员
星野 八郎太
[CV:田中一成]
出生：2050 年 10 月 20 日 ( 25 歳)
血型：B
本作男主人公，Technora公司的垃圾收集部门的回收人员。通称为“缠头八”“八郎”（「ハチマキ」、「ハチ」 ）。
理想是拥有属于自己的飞船，并为之努力积攒资金。平时是一副慵懒的样子，实际上对于梦想非常执着。一度患上空间丧失症，但是凭借毅力克服，并且通过努力成为了木星往返船成员。
田名部 爱
[CV:雪野五月]
出生：2054 年 7 月 7 日 ( 20 歳)
血型：O
本作女主人公，刚刚踏入社会的新人，被分配到回收科，同属于舱外活动的回收人员。
性格开朗充满活力，对于爱与和平有着非常的执着。因为稍有些天真的理想主义，而常常做出有些出人意料的事情。
尤里（ユーリ・ミハイロコフ）
[CV:子安武人]
出生：2038 年 7 月 27 日 ( 36 歳)
血型：A
回收科的同事，同属回收科舱外活动人员。
性格平和的俄罗斯人。其妻子（CV:桑岛法子）死于太空垃圾导致的航天事故，为了找到妻子的遗物而加入回收科。在回收科内帮其他人饲养动物。
菲（フィー・カーマイケル ）
[CV:折笠 爱]
出生：2039 年 5 月 8 日 ( 35 歳)
血型：B
回收科飞船船长，驾驶船龄30年以上回收船DS-12“TOY BOX”。
性格豪爽的美国人，烟瘾颇重的大姐型人物，回收科内有其专属的吸烟室。
埃德尔（エーデルガルド・リヴェラ）
[CV:伊藤 舞子]
出生：2049 年 11 月 4 日 ( 26 歳)
血型：AB
回收科排遣事务员（没有正式编制的编外人员），主要负责文秘工作。
看上去很刻板的德国人，平时不苟言笑，只是默默工作，但有时意外的毒舌。
*注：此角色并未出现在漫画中，为TV原创角色。
菲利普（フィリップ・マイヤーズ）
[CV:冈田吉弘]（官网标注为其曾艺名为 绪方爱香）
出生：2015 年 1 月 16 日 ( 59 歳)
血型：AB
通称为「课长」，目前面临退休。
心宽体胖的美国人，期望退休之后能有安稳的生活，所以日常事务中尽量规避风险。
*注：此角色并未出现在漫画中，为TV原创角色。
拉比（アルヴィンド・ラビィ）
[CV:後藤哲夫]
出生：2032 年 8 月 8 日 ( 42 歳)
血型：A
通称为拉比，回收科行政助理。
自认是二把手，对上司谄媚的，实际上是为了能让七个孩子能有更好的生活而努力。
*注：此角色并未出现在漫画中，为TV原创角色。
Technora公司其他角色
克莱尔（クレア・ロンド）
[CV:渡辺久美子]
出生：2050 年 7 月 17 日 ( 25 歳)
血型：A
Technora公司第二事业部门管制科科员。
艾鲁塔尼卡裔（エルタニカ*本作虚构的陷于战乱的南美国家）美国人。和星野八郎太同期入社，工作能力优秀的精英。
*注：此角色并未出现在漫画中，为TV原创角色。
高 正盛
[CV:桧山修之]
出生：2051 年 4 月 8 日 ( 24 歳)
血型：AB
Technora公司航宙科的载人航天飞机副驾驶。
和星野八郎太同期入社的台湾人，做事认真，待人谦逊有礼。
*注：此角色并未出现在漫画中，为TV原创角色。
露西（リュシー・アスカム）
[CV:仓田雅世]
出生：2054 年 9 月 3 日 ( 20 歳)
血型：O
Technora公司航宙科的乘务员。
和田名部爱同期入社的法国人，性格开朗，对田名部爱的恋情十分关注。
*注：此角色并未出现在漫画中，为TV原创角色。
多尔夫（ドルフ・アザリア）
[CV:加门 良]
出生：2036 年 7 月 8 日 ( 38 歳)
血型：A
Technora公司第二事业部部长。
精明强干的领导者。后因涉及他部门利益而被明升暗降，成为参与木星计划的子公司伽利略总经理。
*注：此角色并未出现在漫画中，为TV原创角色。

企划：内田健二・上野芳被・松本寿子
系列构成：大河内一楼
角色设定：千羽由利子
概念设定・设定考证：小仓信也
机械设定：高仓武史・中谷诚一
美术监督：池田繁美
色彩设计：横山さよ子
摄影监督：大矢创太
编辑：森田清次
音响监督：浦上靖夫
音乐：中川幸太郎
监督：谷口悟朗
取材协力：JAXA（宇宙航空研究开发机构）
制作人：河口佳高・汤川淳・植原智幸
制作：日升动画・Bandai Visual・NHK ENTERPRISES 21
版权：(C)2003 SUNRISE INC.・NHK

“Dive in the Sky” VICL－35586
作词・作曲・编曲・演唱：酒井干雄（酒井ミキオ）

“Wonderful Life”
作词・作曲・编曲・演唱：酒井干雄
“PLANETES”（最后一集使用）
作词・作曲：黑石瞳、演唱：Hitomi

“A secret of the moon”
作词・作曲・编曲：黑石瞳、演唱：Hitomi
“Thanks my friend”
作词・作曲・编曲・演唱：酒井干雄

DVD
Vol.1 收录 PHASE-1 「大気の外で」 PHASE-2「 梦のような」BCBA－1794 ￥5,250(tax out)
Vol.2 收录 PHASE-３「帰还轨道」PHASE-４「仕事として」PHASE-５「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」BCBA－1795 ￥6,000(tax out)
Vol.3 收录 PHASE-6「月のムササビ」PHASE-7「地球外少女」PHASE-8「拠るべき场所」BCBA－1796￥6,000(tax out)
Vol.4 收录 PHASE-9「心のこり」PHASE-10「屑星の空」PHASE-11「バウンダリー・ライン」BCBA－1797￥6,000(tax out)
Vol.5 收录 PHASE-12「ささやかなる愿いを」PHASE-13「ロケットのある风景」PHASE-14「ターニング・ポイント」BCBA－1798￥6,000(tax out)
Vol.6 收录 PHASE-15「彼女の场合」PHASE-16「イグニッション」PHASE-17「それゆえの彼」BCBA－1799
￥6,000(tax out)
Vol.7 收录 PHASE-18「デブリ课、最期の日」PHASE-19「终わりはいつも・・・」PHASE-20「ためらいがちの」BCBA－1799￥6,000(tax out)
Vol.8 收录PHASE-21「タンデム・ミラー」PHASE-22「暴露」PHASE-23「デブリの群れ」BCBA－1801￥6,000(tax out)
Vol.9 收录PHASE-24「爱」PHASE-25「惑い人」PHASE-26「そして巡り会う日々」BCBA－1802
￥6,000(tax out)
発売・贩売元：Bandai Visual 株式会社
Blu-ray Box
プラネテス Blu-ray Box 5.1ch Surround Edition
全26话収録
参考价格：￥52,500
形式: Color, Dolby, Widescreen
画面比例: 1.78:1
光盘枚数: 6
贩売: Bandai Visual
発売日: 2009/09/25
时间: 780 分
CD
原声集
「プラネテス オリジナルサウンドトラック」
编号 VICL-61235
发售日 2003年12月17日
发售 Victor Entertainment
「プラネテス オリジナルサウンドトラック 2」
编号 VICL-61236
发售日 2004年3月24日
发售 Victor Entertainment
DRAMA
「プラネテス CD Drama "Sound Marks"」
编号 VICL-61311
发售日 2004年4月14日
发售 Victor Entertainment
小说
「家なき鸟、星をこえる」
著：常盤阳
原作：幸村诚
2007年11月15日発売。
书籍情报：ISBN
简介：与动画无关，漫画原作的外传作品。讲述星野八郎太的青少年时代，以及宇宙防卫战线终止之后的故事。

· 1话「屑星の空」
· 2话「地球外少女」
· 3话「ささやかなる一服を星あかりのもとで」
· 4话「ロケットのある风景」
· 5话「IGNITION－点火－」
· 6话「走る男」
· 7话「タナベ」
· 8话「サキノハカという黒い华〈前编〉」
· 9话「サキノハカという黒い华〈後编〉」
· 10话「惑う人达」
· 11话「СПАСИБО」
· 12话「夜の猫」
· 番外编1「或いはそれこそが幸せの日々」
· 13话「风车の町」
· 14话「おとこのコとおんなのコ」
· 15话「却来の日」
· 16话「ハチマキ」
· 17话「友达100人できるかな」
· 18话「グスコーブドリのように」
· 19话「犬の日々」
· 20话「饲犬」
· 21话「少女と负け犬」
· 22话「泣く犬」
· 23话「走る犬」
· 24话「吼える犬」
· 25话「光の速さで45分」
· 26话「What a Wonderful World」
· 番外编2「赤い星、白いタマ」

人物
●漫画版主人公为从已经工作4年的星野八郎太，动画版变成原作第二卷登场的新人田名部爱。性格也有一定程度的改变。
●回收科角色，动画原创课长菲利普、拉比、埃德尔，他们的剧情亦为动画原创。
●Technora公司的角色，动画版原创了包括第二事业部部长多尔夫，第三事业部部长诺曼（ノーマン・シュワイマーCV:大川透），与星野的同期的高盛、克莱尔，与田名部爱同期的露西等人；
●军事政要相关，动画版原创轨道保安厅厅长基咖鲁特（ギガルト・ガンガラガッシュ CV:若本规夫），并设定为星野的前辈；世界联合议长的儿子科林（コリン・クリフォード CV 私市淳 ）。
●其他角色，于漫画第四卷出场的菲的家人等人，登场于动画化之后，而未能在动画版登场。
剧情
●Technora公司，漫画版中Technora公司仅出现于宇航服和LOGO中，动画中对Technora公司客运、货运、宇宙开发等多种产业进行了描写。
●动画版增加了星野八郎太与田名部爱的恋爱剧情，发展方式也与漫画版不同。
●国际环境，在对2070年的国际环境描写中，漫画版主要基于EDC（地球外开発共同体）这一国际空间开发共同组织。而动画版的「连合（INTO）」则是由发达国家（美国、欧美、日本等）构成的国家联合组织，拥有工会组织，有强大的权力。动画也原创了エルタニカ这一虚构的陷于战乱的南美国家，试图参与宇宙开发却被排除在外的故事。
●宇宙防卫战线，原作中宇宙防卫战线只是作为支线侧面描写，而动画版中构成全剧高潮段落。
其他
●动画版中Technora公司的吉祥物「诺拉」，在漫画原作中是星野八郎太梦中的外星生物。
●宇宙防卫战线入侵时出现在屏幕上的长尾猫，在漫画原作中是星野八郎太看见的被撞成半边脸的猫，它在漫画版中作为星野八郎太的心魔象征之一。

近几年来随着日本动画在世界上逐渐被认可，日本的动画工业也得到了蓬勃的发展，相比较20世纪末，目前日本每年电视台所播放的动画数量要翻了一番。但是在这华丽的数字下，却是我们不得不面对的“质量”的下降。
这里所指的“质量”并不是画面及音效的质量，而是现在的动画迷们发现能够安安心心从头到尾看完并且还觉得意犹未尽的动画越来越少了。由于市场化运作的原因，现在的日本动画市场可以说是偶像当道，商业为王，大量快餐式的动画充斥着市场，为的是能够最大最快的回收成本赚取利润。帅哥驾驶着华丽的机器人在荧幕上歇斯底里的大哭而底下的观众却一点也找不到悲伤的感觉，那种作品只能叫好“看”；颓废的主角几下子就毙掉了来犯的敌人顺便再摆了个潇洒的pose而底下的观众却一点也没搞明白为什么要打这场架，那个只能叫“偶像”。而所谓优秀的作品，偶像和机器人都只是无关紧要的陪衬而已，优良的剧情和饱满的人物才是最重要的，而《Planet-ES》显然就是这样一部动画。
《Planet-ES》改编自幸村诚连载在讲谈社青年漫画《Morning》上的同名漫画，漫画曾经获得过2002年日本科幻大奖“星云赏”，是一部极具实力的漫画作品。《Planet-ES》的特色之处在于，并没有将视角对准那些丰功伟绩的大人物和大事件上，而是描写了一群普通甚至于被人看不起的宇宙蓝领的故事。“残骸工”说白了就是个拣垃圾的，与风光无限的宇宙飞船驾驶员和穿着帅气制服的高级职员完全是不搭边的角色。这种吃力不讨好的工作自然是门庭冷落、少人问津，而无奈被分配到这个岗位的年轻人也不得不接受现实与梦想之间的巨大落差。但是无论怎样辛苦和看不起的工作，都在为社会贡献着自己的价值，平凡并不是平庸的同义词。如果没有残骸工的辛勤工作，那里会有宇宙航行的安全？而年轻人也应该明白，梦想是需要靠自己脚踏实地的奋斗和艰苦努力而换来的，就像宇宙探索的过程一样，如果不是踩着失败的肩膀哪能采到成功的果实？《Planet-ES》这种极为贴近真实年轻人心态的描写，与人类宇宙探索的大背景巧妙的联系起来，用年轻人追求梦想的过程反应出人类探索宇宙的艰辛，这种已小见大的描写方式使得剧情能贴近生活，更能引起观众的共鸣。
《Planet-ES》并不是一部以偶像作为卖点或者美女作为噱头的动画，而是有着优秀剧情和饱满人物的用心之作。负责动画制作的日本Sunrise——这个制作了众多高达动画的优秀动画制作公司，在优秀原作的基础上进行大胆的改编，制作出了属于动画自己的原创风格和内容。梦想、友情、爱情、民族、国家，各种各样的内容都被融合在一起，而且丝毫没有生拼硬凑的感觉，让观众们随着主角们的心路历程而欢笑、悲伤，同时也在感悟着自己的人生和梦想，这才是一部优秀动画所应该具备的东西。在2005年的日本SF大会的日本“星云赏”评选中，《Planet-ES》的动画和漫画分别获得了最佳漫画和最佳媒体部门奖，双双都获得了巨大的成功。

科技
作为一部硬科幻作品，星空清理者很强调对外太空、宇宙与及载人航天等的描述的真实性。例如在真空的宇宙里没任何传播声音的媒介，因此在作品里出现的太空船在运作时没有产生任何噪音。此外作中的人物亦需要面对减压症、放射性中毒、骨质疏松症、癌症等等现实生活中的宇航员有可能染上的疾病。剧中一位成长于月球的年仅12岁的少女角色由于月球微弱的引力关系导致其身高异于常人，看上去就像是成年人。
而物体在无重状态下的动量等概念更是初期故事中的要点。导演谷口悟朗就在DVD评论中表示在制作中学到了很多关于轨道力学的知识，这一点通过在动画中飞船的变轨而体现。在片中作为故事中心的残骸回收，也是当今太空探索中同样面临的问题。
动画同样致力于将作品与太空发展史联系起来。在片头曲部分的动画和科幻电视剧《进取号》非常相似，用蒙太奇的手法表现了从古希腊直到现在人类对太空的探索。太空探索的重要里程碑，都被一一表现。
例如，罗伯特·戈达德的早期火箭探索，V2火箭，旅行者1号，第一只去太空的狗莱卡，东方号飞船，阿波罗11号，天空实验室计划，和平号空间站，航天飞机，等等。
人文
动画用大量篇幅描述了发展中国家与发达国家的矛盾。发达国家独占宇宙资源，发展中国家因此愈发贫困，饱受饥荒，内战的摧残。此外，作品还开创了多元文化角色的先河。