比悲伤更悲伤的故事歌手资料

中文名 : 比悲伤更悲伤的故事

外文名 : A Sad Story Than Sadness

导演 : 元泰延

编剧 : 元泰延

制片人 : core contents media（株）

主演 : 权相宇、李宝英、李凡秀

类型 : 浪漫，爱情

片长 : 105分钟

上映时间 : 2009年3月11日（韩国）

级别 : 15岁以上可以观看（韩国）

发行 : Showbox（株） Mediaplex

导演:元泰渊
编剧:元泰渊
主演:权相宇/李凡秀/李宝英/郑爱延/李瀚伟/申贤俊
类型:剧情/爱情
官方网站:sadsadlove.com
制片国家/地区:韩国
语言:韩语
上映日期:2009-03-12
片长:Korea: 105 分钟(original release)
又名:A Story Sadder Than Sadness / More Than Blue

制作人：金光秀
导演：元泰渊
剪辑：In-dae Mun

在一起工作的电台制作人的姜哲奎（权相宇饰）和作词人恩媛（李宝英饰），都是身世可怜的人，一个从小失去父亲，被母亲遗弃，另一个因交通意外而痛失双亲。两个同病相怜的人走在了一起，都把对方看成自己的家人、朋友和亲人，以此弥补了生活里的空缺，彼此相爱，彼此信赖，慢慢地将遗憾放在了一边，生活得简简单单却也充满快乐。但哲奎自己知道他因为得了绝症，不久将离开人世。他实在是舍不得留下恩媛一个人，他走了恩媛就会一个人在这世界上，无依无靠。于是，他隐瞒了自己的病情，同时暗暗做出了一个决定，那就是用他剩下的时间为恩媛寻找一个可以替他照顾恩媛一生一世的男人。
一个聪明、通情达理而又温柔体贴的医生朱焕（李凡秀饰）适时的出现了，恩媛似乎爱上了朱焕。在哲奎眼里，他是最有可能带给恩媛一生的幸福。所以他尽自己最大的努力来实现他的愿望。
于是，在哲奎的精心设计下，恩媛和朱焕顺利发展着感情。好像一切都在意料中发展下去，而看着心爱的人在自己的一手安排下走向另一个人，也给哲奎带来了巨大的悲伤，哲奎只有悄悄地将它隐藏了起来。最后，哲奎带着深深的留恋和真挚的祝福亲自为恩媛挑选了结婚礼服，一步一步牵着她走向教堂。
也许因为有幸福的映托，悲伤显得益发悲伤。但是，一切都是为了幸福，一切都又因幸福拒绝悲伤。
那个时候你知道吗？爱情不是用手而是用心来抚摸。
望着故事的一幕幕，这一切又真是哲奎安排好的吗，还是...
事实上，故事，远比这里所写的更悲伤......

1.爱情就像监狱一样，进去了就出不来。
2.你知道吗？我只能爱你，这不是我的选择，而是上天的选择。
我只能爱你，那是上天给我的任务。
3.樵夫是多么的不安，守着不知什么时候要离去的仙女。樵夫为什么没有把仙女的衣服烧掉了呢，可能樵夫知道爱情不是为了自己而是为了她。
4.陷入过爱情吗？就像石头陷入河里那样。噗.......
5.爱情是什么？
像刷牙一样。
刷牙？那是自己一个人做的。是为了让别人看才刷牙的吗？
6.如果爱需要用语言表达，那么哑巴怎么相爱呢？
7.她就像冰淇淋那样冷，但也像冰淇淋那样甜，但也像冰淇淋那样柔软。
8.“找个好男人嫁了吧，........因为我不是个好男人。”
9.最终我爱上了Cream，连Cream呼出的空气我都愿意去珍藏。

网友 重重是紊乱小姐 ：——爱情，原本不该悲伤
韩国编剧估计都是一个学校毕业的，大部分电影或者电视剧的名字一打出来我就猜得出他要说什么。如果不是无聊至极我不会去看这部名字乏味的片子。不过，好在我看了，否则依然无法打破这么长时间以来我无话可说的僵局。
刚刚和人讨论过，说如今的爱情恐怕很少再有春风化雨式的，因为人们不再有那么多耐心。这部电影很给面子，恰如其分地迎合了我。众所周知电影是人类对于难以实现的理想的一种最有力地描绘。
我已经说到爱情了？很好，我要快些进入主题。
总会遇上有人问我：相信爱情么？我发现我的答案惊人的不一致。比如刚好我被某个男人甩了，我一准儿告诉你爱情是个屁。其他时候，我的回答多数都是肯定的，即使谁和谁又离婚或者谁又对谁劈腿了，我会说我相信一定有爱情的存在，只不过它是上天给我们的一个礼物，神秘并且稍纵即逝。
尽管不再是花季少女了，我仍有保留幻想的权利。所以整部片子截止到时钟倒转前我都还是认可的。虚构的让人容易相信，这是好剧本的前提。
一个男人默默地爱一个女人，因为自身的原因无法给她幸福，于是希望能通过自己的努力成就她的幸福。女人们都爱这一套，相当于我希望所有爱我的男人保险受益人都填着我的名字。
社会中像爸爸，饭桌上像妈妈，有的时候像哥哥，还有的时候像恋人。有个人为你付出，无怨无悔，你可以不嫁给他，但是你的心里会一直给他留一张VIP的椅子。这样绝好的男人我必须相信他是存在的，否则一分钟也不能再活下去。
我知道我自私，固执地相信爱情是成全而不是占有。因为一切都是相互的，我宁愿没有收获也不愿意被人掠夺。
因此本质上我非常赞同男主人公所做的一切。爱你却无法长相厮守，那么我要将所有记忆和背影都变成唯美的东西。我要你是幸福的，同时也相信我很好。即使结局注定不完美，也该高高兴兴的，没必要哭哭闹闹。爱情，不应该充满悲伤。
演到这儿，电影都是充满这温情的，小小的悲伤完全无法掩盖一个爷儿们宽广的爱情心胸。可惜就跟说大话很容易刹不住闸一样，煽情也很难见好就收。真正催人泪下的地方是观众们发现女主人公并不像我们起初以为的那样天真烂漫没心没肺，她对爱人毫无保留的信任和她的坚强一度让我非常感动，可惜她浪费了爱人一番好意没能够继续坚强地活下去。
男二号也是可贵的，他的优点除了健康和善良，更重要的是懂得包容。可惜命不好，接二连三被女人耍的一塌糊涂。
否则这个爱情故事，不该如此悲伤。
电影看完我心里一阵唏嘘，一切都很好，除了那两个比喻。不知道是翻译的问题还是我智商问题。我怎么也想不清楚，为什么爱情像刷牙，婚姻像花瓣和花。
网友 窗外有棵天堂树 ：——爱她，就让她快乐
当我明白这句话含义的时候，正是我们分手的时候。
我用尽所有智慧和感情去挽留，但已经晚了。就感觉你在从悬崖上坠落，万分的渴望生命，但没有人能救你。
时常想起《开往春天的地铁》里的台词，说我们七年的感情就好像在看着一个落水的小孩慢慢被淹死，而我们却不去救它。
相爱的人能在一起真的很不容易，爱她，就让她快乐。
----说说那个桌子
我认为一个完整的家不能没有饭桌，吃饭的时候是最放松的时候。两个人坐在饭桌前一起吃饭，是件很幸福的事情。
以前和前女友在一起的时候，常常做饭吃。她身材很好，可以说有点偏瘦，但却能拿起马勺炒菜。我们在下班后会一起去买菜，她总是问我吃什么，而我总是说什么都可以，你做什么我都喜欢吃。恩，是的，我喜欢她做的饭。为了保持她做饭的热情，我常常要把所有的菜吃掉，因为剩掉了她会问菜不好吃吗？我肯定说好吃，但她就会问为什么不吃光。
于是我的肚子就张了游泳圈。
后来她变的很忙，晚上要见客户。于是就不能经常做饭给我了，后来变的更加晚。我知道她是被公司给洗脑了，我说怀念过去的她，过去的生活，一起的生活。
于是有了争吵，她抱怨我不理解她。
----说说我在后面抱着你
关上灯，从后面抱着她。会闻到她身上淡淡的香。心爱的人在你的怀里一起睡去的感觉很幸福，幸福到可以露出微笑在嘴角。
我们在一起的日子，有的时候晚上会突然打雷下雨。因为只有一层窗，声音听起来就很清楚。但我会从后面紧紧的抱着她，告诉她不怕。
偶尔吵架的时候我不会抱她，因为我生气。
但她后来说，如果当时我会抱着她，事情往往会是另外一样。
----说说你时常惦记着她
没在一起之前，我喜欢和同事朋友们去玩。一到周末就去跳舞、唱歌、吃饭等。后来有了她，就不玩了。所有空闲的时候都想着她。和同事去吃饭，会在商场里买项链送给她，想像她收到礼物时开心的样子。端午节前我会去买来好几种陷的粽子回来想像一起过节的快乐。我从泰国旅游回来会在机场去挑选适合她的香水，想像当告诉她这是我精心挑选的香味时她的表情。
工作间隙我会发短信告诉她，我很想她。呵呵，真的想。
但遗憾的是我却没有在她的工作上给她支持。

1.人气诗人变身导演
《比悲伤更悲伤的故事》是诗人元泰渊变身导演的处女作，自开拍以来就一直吸引着观众们关注的目光。元泰渊亲自执笔的同名小说也会于情人节上市。
2.权相宇：比幸福更幸福的事
与孙泰英的闪电婚姻尽管颇受外界的非议，但随着时间的流淌，当初质疑的声音也慢慢变成了祝福，而09年2月新妻为其诞下麟儿，更让权相宇喜上眉梢。所以现实中的权相宇可以说正好与戏中的角色完全相反。新曝光的海报，躺在黄菊地上眼含泪水的权相宇似乎又回复到《天国的阶梯》等韩剧中的“眼泪王子”本色——透露出感染力强烈的悲伤情绪，而另一张他与李宝英在雪中两人错失的眼神中暗示了观众需带纸巾进戏院，插入的“那个时候的你，知道吗？爱情不是用手而是用心来触碰的”、“如果爱情需要语言，那么哑巴怎么还会谈恋爱呢”的元泰渊亲自创作的宣传语“再冰冷、刚硬的心也会被其融化掉”，更平添了几分诗意的美好和朦胧。
面对会否因现实中的自己太幸福而无法融入中片里角色的悲伤情绪时，权相宇并不掩饰自己很满意现在的新婚状态：“相反，因为心中有了可以停靠的港湾，演起悲伤的故事反而更加得心应手——因为想珍惜现在拥有的幸福，想象得到错过手中握住的幸福转眼成灰烬的那种极度的痛苦感”，于2009年1月初在首尔某教堂拍摄的最后场面时，制作方特意安排了部分媒体前去探班，该天的戏份讲述权相宇扮演的凯伊生命进入倒计时，亲手将心爱的女人李宝英送入教堂与李范洙结婚的场面，本应幸福满溢的婚姻变成了三个人的伤心欲绝，有一幕权相宇转身后走在街头呜咽的特写，探班归来的记者们都对其逼真的演技叹服不已。有趣的是，“再婚”的权相宇牵着李宝英进教堂的步伐和神情是驾轻就熟，而女主角因紧张频频NG，让人感叹权相宇不愧是“货真价实”的新郎。
3.李宝英：众男星“捧出”的电影女王
从《我的哥哥》、《卑劣的街头》、《游戏女王》到近期的《我很幸福》和这部《比悲伤更悲伤的故事》，李宝英在与元彬、赵仁成、朱镇模、玄彬等一线男星的合作中，在忠武路里的地位也渐渐扶摇直上。这次能够出演被誉为“描绘爱与别离的凄美别无他人”的元泰渊的作品，李宝英没有掩饰兴奋的心情：“如果能得到观众‘原来李宝英也可以是这个模样的’的评价，我就心满意足了”，尽管是悲剧题材，但她透露在开机前就是在家里想着能出演的事也能发出幸福的傻笑。对本片寄予了厚望。
4.主题曲先声夺人 权相宇参与剪辑
2008年底公开的电影第一主题曲《比悲伤更悲伤的故事》由金范秀(听歌)主唱，MV更请到鬼才导演车恩泽来拍摄。MV长达7分钟，由权相宇、李宝英和李凡秀三位主演另外拍摄——不是截取原先画面。为了精益求精，权相宇与车恩泽在剪辑室里工作到凌晨时分，前者亲自参与自己主演的MV剪辑实属首次。于2009年2月初曝光的第二波主题歌《再也没有这样的人》还邀来了著名抒情歌手李承哲(听歌)献声，与第一波主题曲不同的是，这次的音乐录影带将被剪掉的电影画面重新编辑收录其中，满足了观众对全片拍摄的好奇心。
5.最优秀爱情戏演员献给大家感性十足的演技
韩国最感动人的爱情戏演员权相宇，和通过爱情剧牢牢占据主演位置的李凡秀，还有在众多爱情剧中获得好评的李宝英。影片《比悲伤更悲伤的故事》聚集了韩国最优秀的爱情戏演员们。他们将为大家展现感性十足的演技和“哀愁的泪水演技”。
6.《好家伙坏家伙怪家伙》等的工作团队，带给大家感性影像和细腻画面
为了感性十足和美感十足的画面，这里聚集了当今韩国最优秀的团队。《好家伙坏家伙怪家伙》在2008年获得了青龙电影节优秀摄影奖，《蔷花，红莲》在2003年获得了优秀照明奖，获得了各种电影节的美术奖，获奖的精英们全部来到了《比悲伤更悲伤的故事》中，将为大家带来最感性最细腻的影像画面。
7.权相宇、李宝英、李凡秀共同演绎的《比悲伤更悲伤的故事》
如果说爱情需要用语言表达，那么哑巴应该怎样表达爱情呢？“哑巴爱情”的男人K，为了爱情可以牺牲一切的男人，因为无法守护CREAM一生，没能说一句我爱你，便要默默把她寄托给另一个男人朱焕。眼泪都美丽的男人权相宇，曾经通过《天国的阶梯》和《悲伤恋歌》为大家展现了精湛的爱情演技，这一次他将通过K为大家带来更加成熟的演技。
“不说爱怎么会知道你在爱”，单相思的女人CREAM，虽然喜欢K，但K却总与她保持距离，某种程度上她的心还是孤独的。但她是否有一天会明白K的心呢？爱情的女王李宝英，优雅形象的她在这部影片里变身为了可爱活泼的角色。这一次她将通过更加有深度的眼神演技和泪水演技为影片增添色彩。
“说我疯了？当然了，不疯的话怎样去爱！”，爱情面前是傻瓜的朱焕，即使CREAM不爱他，也愿意守护她一辈子的男人，朱焕真的可以得到CREAM的真爱吗？李凡秀，2008年和2009年比谁都忙碌的演员，将迎来他的第二个鼎盛期，他将通过这部影片展现他的演技魅力。
8.《比悲伤更悲伤的故事》-纪念邮票出版
诗人导演元泰渊执导，权相佑、李宝英、李凡秀主演的电影《比悲伤更悲伤的故事》在韩国首次出版了电影纪念邮票为电影《比悲伤更悲伤的故事》发行的纪念邮票并公开上市。
《比悲伤更悲伤的故事》制作公司于24日发表声明表示，该片已经与邮政事业本部联手合作推出了韩国第一套电影纪念邮票。一般情况下只有世界杯、奥林匹克运动会等国际大型活动举办或总统就职等国家重大活动才会发行纪念邮票。而《比悲伤更悲伤的故事》则获得了韩国邮票事业支援团的支援，以电影的剧照、官方海报为图样制作了纪念邮票。5套不同版本的纪念邮票将在东南亚地区上市，主演权相宇、李宝英、李凡秀等知名演员，在海外也以韩流明星的身份吸引了广泛的支持和关注，影迷们对这部电影的期待也很高。
9.主演片酬再投资 预计稳赚不赔
权相佑、李宝英、李凡秀三位主演出于拯救韩国电影界的良苦用心，并出于对制作公司的信赖和剧本的信心，把自己应得的片酬当做投资金投入电影的制作中。爱情剧的温暖感性，主演演员的人气魅力，以及最优秀的制作团队，都将成为这部电影票房的保证。除去市场宣传的费用，几位主演的片酬都作为制作费再投资，使得总体的制作费用比起其他同类影片减少很多。而现在电影还没有开拍，就有很多发行公司前来投标。只要有50万以上名观众观看，该片就可以盈利，而以该片的阵容来看，超越50万人次可以说是易如反掌。而海外市场方面，仅凭权相佑和李范秀的出演计划，日本已经提出300万美元(约42亿韩元)的价格购买电影版权。
10.郑俊镐特别客串
韩国著名演员郑俊镐将在电影《比悲伤更悲伤的故事》中友情客串。郑俊镐是与这部电影的制片人Mnet Midia金光寿理事曾经有过合作而特别出演这部新片。郑俊镐表示，曾经非常认真的读过诗人元泰渊的作品。以前谈恋爱的时候，还摘抄过他的诗句来写情书。得知元泰渊变身导演，将拍摄自己的处女作电影的消息之后，就特别想和他见一次面。所以接到出演邀请之后，就马上爽快同意了。
11.崔松贤中途下车，郑爱妍顶替
KBS电视台播音员出身的崔松贤由于日程问题，中途决定终止电影《比悲伤更悲伤的故事》的拍摄。崔松贤自辞去电视台播音工作而转行成为自由演员身份之后同时接下了《仁寺洞绯闻》和《比悲伤更悲伤的故事》两部电影的角色。但其所属经纪公司表示崔松贤作为刚转行的新人演员，最好还是把所有心思投入到其中一部作品上。崔松贤也在慎重考虑之后觉得专心出演一部电影也是对双方剧组的尊重，所以最后决定退出电影《悲伤》的拍摄。而还有一个理由是因为两部影片的角色的形象差异太大，发型也完全不同。《仁寺洞绯闻》中饰演诈骗集团的成员之一，需要表现其强势的性格特征而要将长发染为黄色。而《悲伤》中则是具有知性美的留学派摄影作家的角色，剧组希望她以黑色短发的形象出境。之前崔松贤也曾提出带假发是否可行，但剧组还是劝她剪掉长发。而为了保持在先开始拍摄的《仁寺洞绯闻》中的形象，不得不拒绝了剧组的提议，也最终完全辞演了《悲伤》。崔松贤原计划饰演的Jenna一角则由模特出身的郑爱妍顶替，将展现都市女性的洗练形象。郑爱妍最近在各种广告、电视剧及主持活动中认知度有所提高。她也表示能和权相佑、李凡秀等优秀的前辈一起出演电影感到非常荣幸，会尽力不辜负大家的期待。
12.伤感海报引人注目
权相佑、李宝英亲自拍摄的照片经过柔化、合成等特殊效果处理之后，具有了美术作品一样的感觉。而且为了直接表达电影的悲伤感觉，两人的眼神中都透着伤感，特别是权相佑眼中含泪的神情更是紧紧抓住了观众的心。海报上所印的文字：“你知道吗，爱情不是用手，而是用眼睛才能触摸的东西。”“如果爱情需要语言的话，那哑巴怎么还会恋爱呢？”这些是导演元泰渊以前的作品集中挑选出来的诗句，充满感性的话语起到了画龙点睛的作用。也有网友怀疑海报上权相佑的眼睛有后期制作的效果。但电影制作公司表示，权相佑是用演技演出了饱含感情的悲伤场面，绝对没有修改他的眼睛。
13.7分钟特别MTV，权相佑亲自参与剪辑
主题曲MTV于2008年12月27日晚公开，观众可以通过主演权相宇、李宝英、李凡秀三人的官方主页观看。与以往通过电视音乐频道或网络音乐网站等首先公开的方式不同，也吸引了观众的关注。权相宇的影迷会网站上，MV的点击数达到了17万人次。此次MV中的片段并非从电影中截取，而是特别拍摄的。金范秀所唱的电影同名主题曲《比悲伤更悲伤的故事》，制作了约7分钟的MV。由鬼才MV导演之称的车恩泽执导，MV中也呈现出了唯美的画面和动人的爱情故事。而权相宇为了修正MV拍摄中不尽如人意的场面，特别在凌晨2点和MV导演车恩泽一起到剪辑室熬夜工作，重新编辑了权相宇和李宝英的离别场面以及李凡秀和李宝英的结婚场面等。
14.超高速拍摄进度
电影《比悲伤更悲伤的故事》以超高速的拍摄进度而成为了电影界的话题。自2008年12月中旬开机以来，不到一个月的时间就拍摄完成了影片的70%。元泰渊导演的执导方式有着不像新人的老练成熟，摄影导演和照明导演等工作人员也全力合作，使得电影的进展非常顺利。元泰渊导演是诗人出身，对人与人之间微妙的情感有着深层次的感知和把握，再加上自己亲自编写的剧本，对片中人物角色的理解也更深刻，能很好的对演员提出要求并对所需要的演技作出详细的说明，这也是元泰渊导演带领下，电影得以快速完成的主要原因。

曲目中译
1. Memories
2. 比悲伤还要悲伤的故事- 金范秀(Kim Beom Soo)
3. Sometimes
4. 不再有那样的人 - 李承哲 (Lee Seung Chul)
5. 听到了吗- 李承哲 (Lee Seung Chul)
6. 想见的脸 - 南奎丽 (Nam Gyu Ri)
7. 哀愁- Black Pearl
8. 不再有那样的人 (Part.Ⅱ) - 李承哲
9. Le Pleur
10. Adieu