|
|
漆黒の宇宙(破壊神のめざめ) (漆黑的宇宙（破坏神的苏醒）)
SQ
|
住友纪人
|
00:31 |
|
|
悪い予感 (不祥的预感)
|
住友纪人
|
00:36 |
|
|
我らがヒーロー孫悟空 (~「CHA-LA HEAD-CHA-LA」 (メインタイトル)) (我们是英雄孙悟空（CHA-LA HEAD-CHA-LA）)
SQ
|
住友纪人
|
00:00 |
|
|
迫るビルスの影(ビルスとウイス) (迫近比鲁斯的黑影（比鲁斯与维斯）)
SQ
|
住友纪人
|
01:20 |
|
|
迫るビルスの影(ビルスの予知夢) (迫近比鲁斯的黑影（比鲁斯的预知梦）)
|
住友纪人
|
02:58 |
|
|
ブルマの誕生日パーティー (布尔玛的生日派对)
|
住友纪人
|
01:25 |
|
|
破壊神ビルス登場 (破坏神比鲁斯登场)
|
住友纪人
|
00:17 |
|
|
慌てる界王 (慌张的界王)
|
住友纪人
|
00:39 |
|
|
HERO(悟空の好奇心) (HERO（悟空的好奇心）)
SQ
|
住友纪人
|
00:59 |
|
|
スーパーサイヤ人3のパワー (超级赛亚人3的力量)
|
住友纪人
|
00:11 |
|
|
地球の危機 (地球的危机)
|
住友纪人
|
02:17 |
|
|
よみがえった記憶 (复苏的记忆)
|
住友纪人
|
00:16 |
|
|
迫るビルスの影(ベジータの不安) (迫近比鲁斯的黑影（贝吉塔的不安）)
|
住友纪人
|
00:31 |
|
|
超豪華景品 (超豪华奖品)
|
住友纪人
|
00:17 |
|
|
ピラフ一味参上 (皮拉夫一伙参上)
|
住友纪人
|
01:17 |
|
|
ピラフ一味退散 (皮拉夫一伙退散)
SQ
|
住友纪人
|
00:16 |
|
|
悲しくもバカバカしい記憶 (悲伤而愚蠢的记忆)
|
住友纪人
|
00:32 |
|
|
迫るビルスの影(スーパーサイヤ人ゴッドを求めて) (迫近比鲁斯的黑影（寻找超级赛亚人之神）)
|
住友纪人
|
00:54 |
|
|
ビンゴ大会開幕 (Bingo大会开幕)
|
住友纪人
|
00:12 |
|
|
ピラフ一味参上(ベイビーギャング) (皮拉夫一伙参上（Baby Gang）)
|
住友纪人
|
01:13 |
|
|
ビルスの逆鱗 (比鲁斯的逆鳞)
|
住友纪人
|
00:18 |
|
|
楽しいビンゴ (愉快的Bingo)
SQ
|
住友纪人
|
00:29 |
|
|
ビルス圧倒的パワー (比鲁斯压倒性的力量)
SQ
|
住友纪人
|
00:44 |
|
|
ベジータ激怒 (贝吉塔的激怒)
SQ
|
住友纪人
|
00:46 |
|
|
不死身のビルス (不死身比鲁斯)
SQ
|
住友纪人
|
01:48 |
|
|
悟空登場
SQ
|
住友纪人
|
00:19 |
|
|
神龍出現
SQ
|
住友纪人
|
00:36 |
|
|
伝説のゴッド (传说之神)
|
住友纪人
|
00:49 |
|
|
選ばれし戦士達 (被选择的战士们)
SQ
|
住友纪人
|
01:14 |
|
|
もう一人のサイヤ人 (另一个赛亚人)
|
住友纪人
|
01:27 |
